Thi-thiên 103:13

Chia sẻ

Thi-thiên 103:13 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Như cha thương xót con cái thể nào Thì CHÚA cũng thương xót những người kính sợ Ngài thể ấy.

Thi-thiên 103:13 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Đức Giê-hô-va thương xót người kính sợ Ngài, Khác nào cha thương xót con cái mình vậy.

Thi-thiên 103:13 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Đức Giê-hô-va thương-xót kẻ kính-sợ Ngài, Khác nào cha thương-xót con-cái mình vậy.

Thi-thiên 103:13 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu thương xót người kính sợ Ngài, như cha thương con cái.

Thi-thiên 103:13 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

CHÚA tỏ lòng nhân từ đối cùng những ai kính sợ Ngài, như cha tỏ lòng nhân từ cùng con cái mình.

Thi-thiên 103:13 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Như người cha thương xót các con mình thể nào, CHÚA thương xót những người kính sợ Ngài cũng thể ấy.