Thi-thiên 12:7

Chia sẻ

Thi-thiên 12:7 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài sẽ gìn-giữ các người khốn-cùng, Hằng bảo-tồn họ cho khỏi dòng-dõi nầy.

Thi-thiên 12:7 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Lạy CHÚA, chính Ngài canh giữ người khốn cùng. Ngài bảo vệ người khỏi thế hệ này cho đến đời đời.

Thi-thiên 12:7 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu ôi, xin bảo vệ gìn giữ, chở che chúng con khỏi những người như vậy mãi mãi

Thi-thiên 12:7 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lạy CHÚA, xin giữ gìn chúng tôi; Ngài luôn bảo vệ chúng tôi khỏi những kẻ như thế.

Thi-thiên 12:7 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

CHÚA ôi, xin Ngài gìn giữ họ; Xin Ngài bảo vệ họ khỏi thế hệ gian tà này mãi mãi

Thi-thiên 12:7 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Lạy Đức Giê-hô-va, chính Ngài sẽ gìn giữ những người khốn cùng; Ngài luôn bảo vệ họ khỏi thế hệ nầy.