Thi-thiên 138:1

Chia sẻ

Thi-thiên 138:1 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Con hết lòng cảm tạ Chúa Hằng Hữu; ca tụng Ngài trước các thần linh.

Thi-thiên 138:1 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Lạy CHÚA, tôi hết lòng cảm tạ Ngài; Tôi sẽ hát ca ngợi Ngài trước mặt các thần.

Thi-thiên 138:1 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Tôi sẽ hết lòng cảm-tạ Chúa, Hát ngợi-khen Chúa trước mặt các thần.

Thi-thiên 138:1 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Tôi hết lòng cảm tạ Chúa và hát ca ngợi Ngài Trước mặt các thần.

Thi-thiên 138:1 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Con sẽ hết lòng ca ngợi Ngài; Con sẽ ca ngợi Ngài trước mặt các thần.

Thi-thiên 138:1 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Con sẽ hết lòng cảm tạ Chúa, Ca ngợi Chúa trước mặt các thần.