Thi-thiên 9:9

Chia sẻ

Thi-thiên 9:9 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Chúa Hằng Hữu là nơi nương cho người bị áp bức, là nơi ẩn náu lúc gian nan.

Thi-thiên 9:9 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Đức Giê-hô-va sẽ làm nơi náu-ẩn cao cho kẻ bị hà-hiếp, Một nơi náu-ẩn cao trong thì gian-truân.

Thi-thiên 9:9 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

CHÚA là thành trì cho kẻ bị áp bức, Là thành lũy trong lúc hoạn nạn.

Thi-thiên 9:9 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

CHÚA bênh vực kẻ khốn khổ; Ngài bênh vực họ khi họ lâm cảnh khốn cùng.

Thi-thiên 9:9 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

CHÚA là nơi nương náu cho những người bị hà hiếp; Ngài là chỗ ẩn núp trong lúc nguy nan.

Thi-thiên 9:9 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Đức Giê-hô-va là nơi ẩn náu cho người bị áp bức, Là chốn nương thân trong lúc gian truân.