Thi-thiên 94:17

Chia sẻ

Thi-thiên 94:17 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Nếu Đức Giê-hô-va không giúp-đỡ tôi, Ít nữa linh-hồn tôi đã ở nơi nín-lặng.

Thi-thiên 94:17 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Nếu CHÚA đã không giúp đỡ tôi Thì linh hồn tôi đã sớm ở nơi Âm Phủ.

Thi-thiên 94:17 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Nếu Chúa Hằng Hữu không giúp tôi, thì linh hồn tôi đã phải câm nín.

Thi-thiên 94:17 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Nếu CHÚA không giúp đỡ thì chắc trong phút chốc tôi đã mất mạng rồi.

Thi-thiên 94:17 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Nếu CHÚA không giúp đỡ con, Thì chẳng bao lâu linh hồn con đã phải về cõi im lặng mất rồi.

Thi-thiên 94:17 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Nếu Đức Giê-hô-va không giúp đỡ con, Thì linh hồn con đã sớm về miền đất im lặng rồi.