Rô-ma 12:17

Chia sẻ

Rô-ma 12:17 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Chớ lấy ác trả ác cho ai; phải chăm tìm điều thiện trước mặt mọi người.

Rô-ma 12:17 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Đừng lấy ác trả ác cho ai, hãy nghĩ đến những gì mọi người cho là cao thượng.

Rô-ma 12:17 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Đừng lấy ác báo ác cho ai cả; hãy làm điều thiện trước mặt mọi người.

Rô-ma 12:17 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Đừng lấy ác báo ác. Hãy thực hành điều thiện trước mặt mọi người.

Rô-ma 12:17 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Ai làm hại mình điều gì, đừng trả đũa. Hãy cố gắng làm điều phải trước mặt mọi người.

Rô-ma 12:17 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Chớ lấy ác trả ác cho ai; phải chú tâm làm điều thiện trước mặt mọi người.