Rô-ma 9:18

Chia sẻ

Rô-ma 9:18 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Như vậy, Ngài muốn thương-xót ai thì thương-xót, và muốn làm cứng lòng ai thì làm.

Rô-ma 9:18 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

Như vậy Ngài muốn nhân từ với ai thì nhân từ, muốn làm cứng lòng ai thì làm.

Rô-ma 9:18 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Vậy, Đức Chúa Trời tỏ lòng nhân từ đối với người này hoặc làm cứng lòng người khác tùy ý Ngài.

Rô-ma 9:18 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

Như thế, Thượng Đế muốn thương xót ai thì thương xót, làm ai cứng lòng thì làm.

Rô-ma 9:18 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

Như vậy Ngài muốn thương xót ai Ngài thương xót, và Ngài muốn để ai cứng lòng Ngài để.

Rô-ma 9:18 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Như vậy, Đức Chúa Trời muốn thương xót ai thì thương xót, Ngài muốn làm cứng lòng ai thì làm.