Xa-cha-ri 2:5

Chia sẻ

Xa-cha-ri 2:5 Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (VIE1925)

Vì ta, Đức Giê-hô-va phán: Ta sẽ làm tường bằng lửa chung-quanh nó, và sẽ làm sự vinh-hiển ở giữa nó.

Xa-cha-ri 2:5 Kinh Thánh Bản Dịch Mới (NVB)

CHÚA phán: “Chính Ta sẽ là bức tường lửa bao quanh thành, Và Ta sẽ là vinh quang ngự giữa thành.”

Xa-cha-ri 2:5 Kinh Thánh Hiện Đại (KTHD)

Nhưng Chúa Hằng Hữu sẽ là một bức tường lửa bao bọc Giê-ru-sa-lem; Ngài là vinh quang của thành!’”

Xa-cha-ri 2:5 Thánh Kinh: Bản Phổ thông (BPT)

CHÚA phán, ‘Ta sẽ làm vách bằng lửa bao quanh nó và vinh hiển bên trong nó.’”

Xa-cha-ri 2:5 Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011 (BD2011)

CHÚA phán, “Vì Ta sẽ là bức tường lửa bao quanh nó, và Ta sẽ là vinh quang ở giữa nó.”

Xa-cha-ri 2:5 Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010 (VIE2010)

Đức Giê-hô-va phán: ‘Chính Ta sẽ là bức tường bằng lửa bao quanh thành, và Ta sẽ là vinh quang ngự giữa thành.’”