1
Genesis 37:5
Jesus Isht Anno̱pa Mark i̱ Holisso
Átoko̱ ano̱ti himakma̱ alla nakni at im a̱ttah mo̱mattók. Ishki at Shelah hochífottók. Alla nakni mat alhpówahma̱ Judah ato Kezib ako̱ a̱ttattók.
Thelekisa
Phonononga Genesis 37:5
2
Genesis 37:3
Hihma̱ alla yat tobátoko̱, alla nakni yósh im alhpowattók. Hihma̱ Judah at Er ho̱ hochífottók.
Phonononga Genesis 37:3
3
Genesis 37:4
Atoko̱ himakma̱ alla nakni sho̱littók. Ishki at Onan hochífottók.
Phonononga Genesis 37:4
4
Genesis 37:9
Hihókako̱ Onan at, alla alhíha yat iláp ahikiyo kat ikka̱nattók. Hihátokósh ittiyápishi illi tikchi ya̱ ibá nosi hohmakósh alla ikimikbo kachi̱kat akka lhipílittók.
Phonononga Genesis 37:9
5
Genesis 37:11
Makohma̱ Judah at Shelah akkiya ittiyápishi tokloh ma̱ ohmit illinnah ahnittók. Hihátokósh ippók (daughter-in-law), Tamar i̱ makáchihmat, “Chi̱ki i̱ chokka falámat íyacha ohóyoh i̱ hattak illi yósh ish áha̱tta tokma̱, siyóshi Shelah at assanot tahak mak áchikih,” áchittók. Hitoko̱ Tamar at falámat i̱ki i̱ chokka iyattók.
Phonononga Genesis 37:11
6
Genesis 37:6-7
Makatoko̱, Judah at, oshi ammóna alhpowa Er at assanot tahahma̱, tikchi im ahóchittók, Tamar hohchifo. Hihókako̱ Er, Judah oshi ammóna alhpowa yat, hattak ikachokmo attók. Nána mihchi kat Chihówa ya̱ ik im alhpisáchoh átoko̱ Chihówa yat abittók.
Phonononga Genesis 37:6-7
7
Genesis 37:20
Átoko̱ Judah at i̱kána, Hirah a̱ issokkosóma oshi yásh ohóyoh a̱ isht imóna cha i̱ nán isht áya̱lhichi yásh imatoka̱ falammít ishá chi̱h o̱ pit chaffichittók. Hitokako̱ Hirah at nánit ohóyoh ma̱ ahóchá híkiyottók.
Phonononga Genesis 37:20
8
Genesis 37:28
A̲shwah fokálihma̱ achaffakat ibbak at ít hayakattók. Hihma̱ alla ima̱ttáchi̱ ohóyoh apílachi yat pono̱loshi homma yo̱ ibbak ishit takchittók hicha makáchihmat, “Ilappak ósh ti̱kba kohchah ókih” áchittók.
Phonononga Genesis 37:28
9
Genesis 37:19
Makohmat Tamar hat i̱ chokka iyahmat, nashshoka isht o̱pohómo ya̱ sho̱ficha, falammít ilokka ohóyoh at i̱ hattak illi okmat fókka ya̱ fokkattók.
Phonononga Genesis 37:19
10
Genesis 37:18
Judah at áchihmat, “Isht áya̱lhichi na̱tah o̱ chinnah choh?” áchittók. Hihma̱ Tamar at makáchihmat, “Nán anno̱chi lo̱bo chi hohchifo isht ayikkána, ish anno̱chi̱h ma̱ hicha chi̱ tabi (cane) i̱cho̱wa takohmáya ma̱ ayana ka̱ sannah,” im áchittók. Judah at yómika̱ ímana̱ ittibánosittók. Makátoko̱ Tamar at alla i̱tobattók.
Phonononga Genesis 37:18
11
Genesis 37:22
Hihma̱ Hirah at fala̱mat Judah im ónacha i̱ makahmat, “Nánit ahóchilá híkiyotok. Hattak ma̱ ma̱ya kat ná ohóyoh hawi ilika̱chi yat tamáhah mano̱ ma̱yah kiyoh o̱ oklah makátok,” im áchittók.
Phonononga Genesis 37:22
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo