Tin Deic Douh 14
14
Apc^laam Tengx Lotv
1Doix wuov zanc nyei lungh ndiev maaih Sinaa Deic-Bung nyei hungh, Am^laa^fen, maaih En^laa^saax Zingh nyei hungh, Aa^li^okc, maaih Elaam Zingh nyei hungh, Ke^ndo^laa^o^me, aengx maaih Goyim Zingh nyei hungh, Ti^ndaan. 2Naaiv deix hungh diex mingh caux So^ndom Zingh nyei hungh, Mbei^laa, Go^mo^laa Zingh nyei hungh, Mbinsaa, Atc^maa Zingh nyei hungh, Sinaapv, Se^mbo^yim Zingh nyei hungh, Se^me^mbe, caux Mbelaa Zingh (naaiv se So^aa Zingh) nyei hungh mborqv jaax. 3Naaiv deix biaa dauh hungh gapv jienv qaqv yiem Sitc^ndim Horngc (se Koiv-Nzauv#14:3 Koiv-Nzauv fai Koiv-Daic. nyei dorngx) mborqv jaax. 4Ninh mbuo zuqc Ke^ndo^laa^o^me Hungh gunv ninh mbuo ziepc nyeic hnyangx mv baac taux ziepc faam hnyangx wuov hnyangx ninh mbuo ngaengc jienv.
5Ziepc feix hnyangx wuov hnyangx, Ke^ndo^laa^o^me Hungh aengx caux ninh gapv qaqv mborqv jaax wuov deix hungh mingh mborqv hingh yiem Atc^taa^lotv Kaan^naa^im nyei Le^faa^im Mienh, yiem Haam Zingh nyei Sux^sim Mienh, yiem Saawe Ki^li^yaa^taa^im nyei ndau-baengh nyei Emim Mienh, 6aengx caux Se^i Deic-Bung mbong zaangc dorngx nyei Holi Mienh, aengx mborqv hingh taux En^baa^laan Zingh nitv deic-bung-huaang wuov. 7Ninh mbuo aengx nzuonx taux En Mitv^fatv, (naaiv se Kaa^ndetc) mborqv hingh nzengc yiem Haa^saa^son Taamaa nyei Aa^maa^lekv Mienh, liemh Aa^mo^lai Mienh.
8Nqa'haav So^ndom Zingh nyei hungh, Go^mo^laa Zingh nyei hungh, Atc^maa Zingh nyei hungh, Se^mbo^yim Zingh nyei hungh, caux Mbelaa Zingh (naaiv se So^aa) nyei hungh cuotv mingh Sitc^ndim Horngc ndau-baengh nyei dorngx 9caux wuov deix biei dauh hungh mborqv jaax. Maaih Elaam Zingh nyei hungh, Ke^ndo^laa^o^me, maaih Goyim Zingh nyei hungh, Ti^ndaan, maaih Sinaa Deic-Bung nyei hungh, Am^laa^fen, yaac maaih En^laa^saax Zingh nyei hungh, Aa^le^okc. Biei dauh hungh caux biaa dauh hungh mborqv jaax. 10Sitc^ndim Horngc maaih nyouh haic nyei zung nyei kuotv buangv nzengc. So^ndom caux Go^mo^laa Zingh nyei hungh tiux biaux, ninh mbuo maaih deix mienh ndortv naaiv deix zung nyei kuotv mi'aqv. Zengc njiec nyei mienh biaux faaux mbong.
11Wuov deix biei dauh hungh caangv nzengc So^ndom caux Go^mo^laa Zingh nyei nyungc-nyungc ga'naaiv caux yietc zungv nyanc hopv ziouc mingh mi'aqv. 12Ninh mbuo yaac caangv Apc^laam nyei fun, Lotv, caux ninh nyei yietc zungv ga'naaiv dorh mingh nzengc, weic zuqc ninh yiem So^ndom Zingh.
13Maaih dauh mienh biaux ndutv ziouc dorh naaiv deix sic mingh mbuox Hipv^lu Mienh, Apc^laam. Apc^laam yiem Aa^mo^lai Mienh, Mamle, nyei domh mba'ong zuei ndiangx-lomc. Mamle caux ninh nyei i dauh youz, Etc^ko caux Aa^ne, zoux Apc^laam nyei loz-gaeng doic. 14Apc^laam haiz gorngv ninh nyei cien fun zuqc caangv mingh, ninh ziouc diuc nzoih yiem ninh nyei biauv zong cuotv seix, haih mborqv jaax nyei m'jangc dorn, faam-baeqv ziepc betv dauh, zunc jienv mingh taux Ndaan Zingh. 15Taux wuov Apc^laam zorqv ninh ganh nyei mienh bun nqoi zoux yietc guanh yietc guanh nyei, lungh muonz zanc mborqv wuov deix mienh aengx zunc jienv mingh taux Ho^mbaa Zingh yiem Ndaa^matv^gatc Zingh nyei baqv bung maengx. 16Ninh mbuo zorqv yietc zungv caangv mingh nyei ga'naaiv nzuonx. Liemh ninh nyei fun, Lotv, caux Lotv nyei nyungc-nyungc ga'naaiv, aengx caux m'sieqv dorn caux baeqc fingx yietc zungv dorh nzuonx nzengc daaih aqv.
Men^ki^se^ndekc Buang Waac Apc^laam
17Apc^laam mborqv hingh Ke^ndo^laa^o^me Hungh aengx caux ninh dongh hnyouv mborqv jaax wuov deix hungh, ninh ziouc nzuonx. Taux Saawe Horngc, (aengx maaih mbuox heuc “Hungh Horngc”), So^ndom Zingh nyei hungh cuotv daaih zipv.
18Aengx maaih Saalem Zingh#14:18 Saalem Zingh se Ye^lu^saa^lem. nyei hungh, Men^ki^se^ndekc,#Hipv^lu 7:1-10 dorh deix njuov caux a'ngunc diuv bun Apc^laam. Men^ki^se^ndekc zoux Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh nyei sai mienh. 19Ninh yaac buang waac bun Apc^laam,
“Tov Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh,
Zeix Lungh Zeix Ndau Wuov Dauh, ceix fuqv bun Apc^laam.
20Ceng Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh,
weic zuqc ninh bun meih nyei win-wangv zuqc yiem meih nyei buoz-ndiev.”
Apc^laam ziouc zorqv ninh duqv nzuonx daaih nyei yietc zungv ga'naaiv, ziepc gouv nyei yietc gouv bun Men^ki^se^ndekc.
21So^ndom Zingh nyei hungh gorngv mbuox Apc^laam, “Tuix mienh nzuonx bun yie. Ga'naaiv meih ganh longc aqv.”
22Apc^laam dau So^ndom Zingh nyei hungh, “Yie sung jienv buoz dorng jienv Ziouv, dongh Yiem Hlang Jiex, Zeix Lungh Zeix Ndau nyei Tin-Hungh, laengz jiex ngaengc waac. 23Yie laengz da'faanh meih nyei haaix nyungc ga'naaiv yie maiv longc yietc deix. Liemh yietc diuh suix fai yietc diuh heh hlaang yie zungv maiv longc weic bun meih nqa'haav hingv maiv duqv gorngv, ‘Yie ceix Apc^laam butv zoih.’ 24Yie ganh maiv longc yietc nyungc cuotv liuz yie nyei mienh nyanc liuz hopv liuz nyei. Maaih gan yie mingh nyei mienh, Aa^ne, Etc^ko caux Mamle, oix zuqc bun ninh mbuo duqv ninh mbuo nyei buonc hnangv.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Tin Deic Douh 14: IuMiNR
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
ฉบับอักษรโรมันใหม่ © Thailand Bible Society, 2007.
Tin Deic Douh 14
14
Apc^laam Tengx Lotv
1Doix wuov zanc nyei lungh ndiev maaih Sinaa Deic-Bung nyei hungh, Am^laa^fen, maaih En^laa^saax Zingh nyei hungh, Aa^li^okc, maaih Elaam Zingh nyei hungh, Ke^ndo^laa^o^me, aengx maaih Goyim Zingh nyei hungh, Ti^ndaan. 2Naaiv deix hungh diex mingh caux So^ndom Zingh nyei hungh, Mbei^laa, Go^mo^laa Zingh nyei hungh, Mbinsaa, Atc^maa Zingh nyei hungh, Sinaapv, Se^mbo^yim Zingh nyei hungh, Se^me^mbe, caux Mbelaa Zingh (naaiv se So^aa Zingh) nyei hungh mborqv jaax. 3Naaiv deix biaa dauh hungh gapv jienv qaqv yiem Sitc^ndim Horngc (se Koiv-Nzauv#14:3 Koiv-Nzauv fai Koiv-Daic. nyei dorngx) mborqv jaax. 4Ninh mbuo zuqc Ke^ndo^laa^o^me Hungh gunv ninh mbuo ziepc nyeic hnyangx mv baac taux ziepc faam hnyangx wuov hnyangx ninh mbuo ngaengc jienv.
5Ziepc feix hnyangx wuov hnyangx, Ke^ndo^laa^o^me Hungh aengx caux ninh gapv qaqv mborqv jaax wuov deix hungh mingh mborqv hingh yiem Atc^taa^lotv Kaan^naa^im nyei Le^faa^im Mienh, yiem Haam Zingh nyei Sux^sim Mienh, yiem Saawe Ki^li^yaa^taa^im nyei ndau-baengh nyei Emim Mienh, 6aengx caux Se^i Deic-Bung mbong zaangc dorngx nyei Holi Mienh, aengx mborqv hingh taux En^baa^laan Zingh nitv deic-bung-huaang wuov. 7Ninh mbuo aengx nzuonx taux En Mitv^fatv, (naaiv se Kaa^ndetc) mborqv hingh nzengc yiem Haa^saa^son Taamaa nyei Aa^maa^lekv Mienh, liemh Aa^mo^lai Mienh.
8Nqa'haav So^ndom Zingh nyei hungh, Go^mo^laa Zingh nyei hungh, Atc^maa Zingh nyei hungh, Se^mbo^yim Zingh nyei hungh, caux Mbelaa Zingh (naaiv se So^aa) nyei hungh cuotv mingh Sitc^ndim Horngc ndau-baengh nyei dorngx 9caux wuov deix biei dauh hungh mborqv jaax. Maaih Elaam Zingh nyei hungh, Ke^ndo^laa^o^me, maaih Goyim Zingh nyei hungh, Ti^ndaan, maaih Sinaa Deic-Bung nyei hungh, Am^laa^fen, yaac maaih En^laa^saax Zingh nyei hungh, Aa^le^okc. Biei dauh hungh caux biaa dauh hungh mborqv jaax. 10Sitc^ndim Horngc maaih nyouh haic nyei zung nyei kuotv buangv nzengc. So^ndom caux Go^mo^laa Zingh nyei hungh tiux biaux, ninh mbuo maaih deix mienh ndortv naaiv deix zung nyei kuotv mi'aqv. Zengc njiec nyei mienh biaux faaux mbong.
11Wuov deix biei dauh hungh caangv nzengc So^ndom caux Go^mo^laa Zingh nyei nyungc-nyungc ga'naaiv caux yietc zungv nyanc hopv ziouc mingh mi'aqv. 12Ninh mbuo yaac caangv Apc^laam nyei fun, Lotv, caux ninh nyei yietc zungv ga'naaiv dorh mingh nzengc, weic zuqc ninh yiem So^ndom Zingh.
13Maaih dauh mienh biaux ndutv ziouc dorh naaiv deix sic mingh mbuox Hipv^lu Mienh, Apc^laam. Apc^laam yiem Aa^mo^lai Mienh, Mamle, nyei domh mba'ong zuei ndiangx-lomc. Mamle caux ninh nyei i dauh youz, Etc^ko caux Aa^ne, zoux Apc^laam nyei loz-gaeng doic. 14Apc^laam haiz gorngv ninh nyei cien fun zuqc caangv mingh, ninh ziouc diuc nzoih yiem ninh nyei biauv zong cuotv seix, haih mborqv jaax nyei m'jangc dorn, faam-baeqv ziepc betv dauh, zunc jienv mingh taux Ndaan Zingh. 15Taux wuov Apc^laam zorqv ninh ganh nyei mienh bun nqoi zoux yietc guanh yietc guanh nyei, lungh muonz zanc mborqv wuov deix mienh aengx zunc jienv mingh taux Ho^mbaa Zingh yiem Ndaa^matv^gatc Zingh nyei baqv bung maengx. 16Ninh mbuo zorqv yietc zungv caangv mingh nyei ga'naaiv nzuonx. Liemh ninh nyei fun, Lotv, caux Lotv nyei nyungc-nyungc ga'naaiv, aengx caux m'sieqv dorn caux baeqc fingx yietc zungv dorh nzuonx nzengc daaih aqv.
Men^ki^se^ndekc Buang Waac Apc^laam
17Apc^laam mborqv hingh Ke^ndo^laa^o^me Hungh aengx caux ninh dongh hnyouv mborqv jaax wuov deix hungh, ninh ziouc nzuonx. Taux Saawe Horngc, (aengx maaih mbuox heuc “Hungh Horngc”), So^ndom Zingh nyei hungh cuotv daaih zipv.
18Aengx maaih Saalem Zingh#14:18 Saalem Zingh se Ye^lu^saa^lem. nyei hungh, Men^ki^se^ndekc,#Hipv^lu 7:1-10 dorh deix njuov caux a'ngunc diuv bun Apc^laam. Men^ki^se^ndekc zoux Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh nyei sai mienh. 19Ninh yaac buang waac bun Apc^laam,
“Tov Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh,
Zeix Lungh Zeix Ndau Wuov Dauh, ceix fuqv bun Apc^laam.
20Ceng Yiem Hlang Jiex nyei Tin-Hungh,
weic zuqc ninh bun meih nyei win-wangv zuqc yiem meih nyei buoz-ndiev.”
Apc^laam ziouc zorqv ninh duqv nzuonx daaih nyei yietc zungv ga'naaiv, ziepc gouv nyei yietc gouv bun Men^ki^se^ndekc.
21So^ndom Zingh nyei hungh gorngv mbuox Apc^laam, “Tuix mienh nzuonx bun yie. Ga'naaiv meih ganh longc aqv.”
22Apc^laam dau So^ndom Zingh nyei hungh, “Yie sung jienv buoz dorng jienv Ziouv, dongh Yiem Hlang Jiex, Zeix Lungh Zeix Ndau nyei Tin-Hungh, laengz jiex ngaengc waac. 23Yie laengz da'faanh meih nyei haaix nyungc ga'naaiv yie maiv longc yietc deix. Liemh yietc diuh suix fai yietc diuh heh hlaang yie zungv maiv longc weic bun meih nqa'haav hingv maiv duqv gorngv, ‘Yie ceix Apc^laam butv zoih.’ 24Yie ganh maiv longc yietc nyungc cuotv liuz yie nyei mienh nyanc liuz hopv liuz nyei. Maaih gan yie mingh nyei mienh, Aa^ne, Etc^ko caux Mamle, oix zuqc bun ninh mbuo duqv ninh mbuo nyei buonc hnangv.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
ฉบับอักษรโรมันใหม่ © Thailand Bible Society, 2007.