我要將你現在寄居的地，就是 迦南 全地，賜給你和你的後裔永遠為業，我也必作他們的神。」
我要把你現在寄居的地，就是 迦南 全地，賜給你和你的後裔永遠為業；我也必作他們的上帝。」
我要把你現在寄居的地，就是迦南全地，賜給你和你的後裔，作永遠的產業，我也要作他們的 神。”
我要把你現在寄居的整個 迦南 ，賜給你和你的子孫永遠作產業，我也必做他們的上帝。」
我要把你現在寄居的地，就是 迦南 全地，賜給你和你的後裔永遠為業；我也必作他們的 神。」
