利未記 11
11
潔淨與不潔淨的食物
(申14.3–21)
1耶和華吩咐摩西和亞倫,對他們說: 2「你們要吩咐以色列人說,地上一切的走獸中可吃的動物是這些: 3凡蹄分兩瓣,分趾蹄而又反芻食物的走獸,你們都可以吃。 4但那反芻或分蹄之中不可吃的是:駱駝,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 5石貛,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 6兔子,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 7豬,蹄分兩瓣,分趾蹄卻不反芻,對你們是不潔淨的。 8這些獸的肉,你們不可吃;牠們的屍體,你們也不可摸,對你們都是不潔淨的。
9「水中可吃的是這些:凡在水裏,無論是海或河,有鰭有鱗的,都可以吃。 10凡在海裏、河裏和水裏滋生的動物,就是在水裏所有的動物,無鰭無鱗的,對你們是可憎的。 11牠們對你們都是可憎的。你們不可吃牠們的肉;牠們的屍體,也當以為可憎。 12凡在水裏無鰭無鱗的,對你們是可憎的。
13「飛鳥中你們當以為可憎,不可吃且可憎的是:鵰、狗頭鵰、紅頭鵰, 14鷂鷹、小鷹的類羣, 15所有烏鴉的類羣, 16鴕鳥、夜鷹、魚鷹、鷹的類羣, 17鴞鳥、鸕鶿、貓頭鷹, 18角鴟、鵜鶘、禿鵰, 19鸛、鷺鷥的類羣,戴鵀與蝙蝠。
20「凡有翅膀卻用四足爬行的羣聚動物,對你們是可憎的。 21只是有翅膀卻用四足爬行的羣聚動物中,足上有腿在地上跳的,你們還可以吃; 22其中你們可以吃的有蝗蟲的類羣,螞蚱的類羣,蟋蟀的類羣和蚱蜢的類羣。 23其餘有翅膀有四足的羣聚動物,對你們都是可憎的。
24「這些都能使你們不潔淨。凡摸牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 25任何人搬動了牠們的屍體,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。 26凡蹄分兩瓣卻不分趾或不反芻食物的走獸,對你們是不潔淨的;誰摸了牠們就不潔淨。 27凡用腳掌行走,四足行走的動物,對你們是不潔淨的;凡摸牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 28誰搬動了牠們的屍體,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。這些對你們是不潔淨的。
29「在地上成羣的羣聚動物中,對你們不潔淨的是這些:鼬鼠、鼫鼠、蜥蜴的類羣, 30壁虎、龍子、守宮、蛇醫、蝘蜓。 31這些羣聚動物對你們都是不潔淨的。在牠們死後,凡摸了牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 32其中死了的,若掉在任何東西上,這東西就不潔淨,無論是木器、衣服、皮革、麻袋,或是任何工作需用的器皿,都要泡在水中,必不潔淨到晚上,然後才是潔淨的。 33若有一點掉在瓦器裏,裏面的任何東西就不潔淨了; 你們要把這瓦器打破。 34其中一切可吃的食物,沾到那水的就不潔淨;器皿裏可喝的東西,也必不潔淨。 35牠們的屍體,只要有一點掉在任何物件上,那物件就不潔淨。無論是烤爐或爐灶,都要打碎;它們不潔淨,而且對你們也不潔淨。 36但是水泉或池子,就是聚水的地方,仍是潔淨的;凡摸這些屍體的才不潔淨。 37若牠們的屍體有一點掉在要播的種子上,種子仍是潔淨的; 38若水已經澆在種子上,牠們的屍體有一點掉在上面,這種子對你們就是不潔淨的了。
39「你們可吃的走獸中若有死了的,誰摸了牠的屍體,就必不潔淨到晚上。 40人若吃了那已死的走獸,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。人若搬動了那已死的走獸,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。
41「凡在地上成羣的羣聚動物都是可憎的,都不可吃。 42凡用肚子爬行或用四腳爬行,或是用多足的,地上一切羣聚的動物,你們都不可吃,因為是可憎的。 43你們不可因任何羣聚的動物使自己成為可憎的,也不可因牠們成為不潔淨,染了污穢。 44我是耶和華—你們的 神。你們要使自己分別為聖,要成為聖,因為我是神聖的。你們不可因地上爬行的羣聚動物使自己不潔淨。 45我是把你們從埃及地領出來的耶和華,要作你們的 神。你們要成為聖,因為我是神聖的。」
46這是走獸、飛鳥、水中一切游動的生物和地上一切爬行的動物的條例, 47為要使你們能分辨潔淨的和不潔淨的,可吃的和不可吃的動物。
和合本2010(和合本修訂版)經文 2006,2010香港聖經公會
版權所有 香港聖經公會
本會歡迎作者、出版者或機構於書籍、刊物或其他媒體中引用《和合本2010(和合本修訂版)》經文。凡引用不超過一千節經文,其中不包含完整的書卷,或只佔書刊或產品內容一半以下,使用者無須預先獲得本會批准。惟必須在書刊或產品的版權頁或顯眼處註明:「經文引自《和合本2010(和合本修訂版)》,版權屬香港聖經公會所有,蒙允准使用。」
除上述情況外,使用者無論以任何形式引用《和合本2010(和合本修訂版)》經文,包括印刷、影印、錄音、視像,或任何資料儲存、複製或傳送,均須先得本會書面許可。
利未記 11
11
潔淨與不潔淨的食物
(申14.3–21)
1耶和華吩咐摩西和亞倫,對他們說: 2「你們要吩咐以色列人說,地上一切的走獸中可吃的動物是這些: 3凡蹄分兩瓣,分趾蹄而又反芻食物的走獸,你們都可以吃。 4但那反芻或分蹄之中不可吃的是:駱駝,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 5石貛,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 6兔子,反芻卻不分蹄,對你們是不潔淨的; 7豬,蹄分兩瓣,分趾蹄卻不反芻,對你們是不潔淨的。 8這些獸的肉,你們不可吃;牠們的屍體,你們也不可摸,對你們都是不潔淨的。
9「水中可吃的是這些:凡在水裏,無論是海或河,有鰭有鱗的,都可以吃。 10凡在海裏、河裏和水裏滋生的動物,就是在水裏所有的動物,無鰭無鱗的,對你們是可憎的。 11牠們對你們都是可憎的。你們不可吃牠們的肉;牠們的屍體,也當以為可憎。 12凡在水裏無鰭無鱗的,對你們是可憎的。
13「飛鳥中你們當以為可憎,不可吃且可憎的是:鵰、狗頭鵰、紅頭鵰, 14鷂鷹、小鷹的類羣, 15所有烏鴉的類羣, 16鴕鳥、夜鷹、魚鷹、鷹的類羣, 17鴞鳥、鸕鶿、貓頭鷹, 18角鴟、鵜鶘、禿鵰, 19鸛、鷺鷥的類羣,戴鵀與蝙蝠。
20「凡有翅膀卻用四足爬行的羣聚動物,對你們是可憎的。 21只是有翅膀卻用四足爬行的羣聚動物中,足上有腿在地上跳的,你們還可以吃; 22其中你們可以吃的有蝗蟲的類羣,螞蚱的類羣,蟋蟀的類羣和蚱蜢的類羣。 23其餘有翅膀有四足的羣聚動物,對你們都是可憎的。
24「這些都能使你們不潔淨。凡摸牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 25任何人搬動了牠們的屍體,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。 26凡蹄分兩瓣卻不分趾或不反芻食物的走獸,對你們是不潔淨的;誰摸了牠們就不潔淨。 27凡用腳掌行走,四足行走的動物,對你們是不潔淨的;凡摸牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 28誰搬動了牠們的屍體,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。這些對你們是不潔淨的。
29「在地上成羣的羣聚動物中,對你們不潔淨的是這些:鼬鼠、鼫鼠、蜥蜴的類羣, 30壁虎、龍子、守宮、蛇醫、蝘蜓。 31這些羣聚動物對你們都是不潔淨的。在牠們死後,凡摸了牠們屍體的,必不潔淨到晚上。 32其中死了的,若掉在任何東西上,這東西就不潔淨,無論是木器、衣服、皮革、麻袋,或是任何工作需用的器皿,都要泡在水中,必不潔淨到晚上,然後才是潔淨的。 33若有一點掉在瓦器裏,裏面的任何東西就不潔淨了; 你們要把這瓦器打破。 34其中一切可吃的食物,沾到那水的就不潔淨;器皿裏可喝的東西,也必不潔淨。 35牠們的屍體,只要有一點掉在任何物件上,那物件就不潔淨。無論是烤爐或爐灶,都要打碎;它們不潔淨,而且對你們也不潔淨。 36但是水泉或池子,就是聚水的地方,仍是潔淨的;凡摸這些屍體的才不潔淨。 37若牠們的屍體有一點掉在要播的種子上,種子仍是潔淨的; 38若水已經澆在種子上,牠們的屍體有一點掉在上面,這種子對你們就是不潔淨的了。
39「你們可吃的走獸中若有死了的,誰摸了牠的屍體,就必不潔淨到晚上。 40人若吃了那已死的走獸,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。人若搬動了那已死的走獸,要把衣服洗淨,必不潔淨到晚上。
41「凡在地上成羣的羣聚動物都是可憎的,都不可吃。 42凡用肚子爬行或用四腳爬行,或是用多足的,地上一切羣聚的動物,你們都不可吃,因為是可憎的。 43你們不可因任何羣聚的動物使自己成為可憎的,也不可因牠們成為不潔淨,染了污穢。 44我是耶和華—你們的 神。你們要使自己分別為聖,要成為聖,因為我是神聖的。你們不可因地上爬行的羣聚動物使自己不潔淨。 45我是把你們從埃及地領出來的耶和華,要作你們的 神。你們要成為聖,因為我是神聖的。」
46這是走獸、飛鳥、水中一切游動的生物和地上一切爬行的動物的條例, 47為要使你們能分辨潔淨的和不潔淨的,可吃的和不可吃的動物。
和合本2010(和合本修訂版)經文 2006,2010香港聖經公會
版權所有 香港聖經公會
本會歡迎作者、出版者或機構於書籍、刊物或其他媒體中引用《和合本2010(和合本修訂版)》經文。凡引用不超過一千節經文,其中不包含完整的書卷,或只佔書刊或產品內容一半以下,使用者無須預先獲得本會批准。惟必須在書刊或產品的版權頁或顯眼處註明:「經文引自《和合本2010(和合本修訂版)》,版權屬香港聖經公會所有,蒙允准使用。」
除上述情況外,使用者無論以任何形式引用《和合本2010(和合本修訂版)》經文,包括印刷、影印、錄音、視像,或任何資料儲存、複製或傳送,均須先得本會書面許可。