Markus 6
6
Suban ni ngyu Yesu hi sama khin canu
Matiyu 13:53-58; Luka 4:16-30
1Yesu vari ghi ɗi kan Yayurus, a fakhi ghyuwasi Nazarat, subu tavusi hi zhibaya 2Ghi fi masakhi uˈmiya, a bugyi kumiyakai ɗi vari ti Ghinshina. Suban mbadan subu kuzusi hi bugyi vinasin ya ɗa, “Hi ƙu ba sinni tana pˈi walawini cina? Wuyi sinakhi ba hi cayi wana? Nagu yan khiɗan bu uˈmuna ti ɗi ƙhimasi. 3Taa ni hi Kafintan jin Maryamu, vahi Yakubu khin Yusuf khin Yahuza khin Siman vuwai? Tirasi tˈuvana gwan na lthinani khin mana?” Suban ga hi rilthin ya ghishusi. 4Ba Yesu ɗi lthin, “Annabin ta pˈa lhanwatinu ko ƙuwa bankhin gyuwasi, khin ɗi tirassi khin ƙassin ya gyishusu.” 5A uˈma wi yan khiɗan ɗi yu, gwan gu a uˈli wuyan subu gwanan cinwa, bu a pucˈi ƙhimasi ɗi ghansin. 6Khiɗan bughaya ghinghin kwahyi ƙatalan nassin. A khi khiya rawiya gyuuwi wusiwusai ta kumuyau.
Yesu cini jubbun boni raˈi
Matiyu 10:5-15; Luka 9:1-6
7A ƙiƙƙyi lthin juɓɓun boni raˈi, a cini lthin raa-raa a cilthin ƙalpun ɗighan gwarmajuwina. 8A tunguwilthin ''ghan ya khiya wuyani ɗi ƙhinsin, ko yan tahyiyai ko yan vya lhavai ko jaana ghan kwa ɓangana. 9Ɗinkhin we ga, ya zha wupuna ghan ya khiya kabi lhiyai. 10A ɗi lthin, “Ɗin ƙanni bu hin putsi hin tsigye hin tuwa lthahihun. 11Ɗin ghi hi kwi gyishahin ko ya kuzahinu, hin ndaka fala ca gyuuwai hina pupu ltha muzi ti ɗi ngarhin ca ghana tunguwakhi ɗi ghansin.” 12Ghan We ba hi vari ya buja ti suban wali ti Ghinshina, ya ɗaa ti suban ya wurau. 13Gma hi uˈliyi subu gwarmajin ɓakwi, hi fakhi shivun ti ɓandi suban subu gwanana hi uˈliyi lthin.
Hiridus Saraa Mi layi Yahaya bu uˈma Baptisimai
Matiyu 14:1-12; Luka 9:7-9
14Ba Hiridus saara a kuzi macˈai, ghingin ɓuluti ngin Yesu ghi mbaza ko ƙuwa ci zhi wuyan ya ɗa, “Yohanna bu uˈma baptismai ba hi lthayaya ghiɗi mimiya, ca bu zha yan khiɗan lthinani ya uˈmau ti ƙunyasi.” 15Gma Wuyan hi ɗi “hi Annabi Iliya,” wuyan gma ɗi “hi wuti ghiɗi Annabawuwina subu sapakai.” 16Gma ghi Hiridus kuzi we a ɗaya, “Yohanna bu ghu khini ghamasi bu ltha ghiɗi mimiya.” 17Ɗat Hiridus ga ai zha ba hi bugyi Yohannna hi ɗikhinaya ghiya girta subana ghingin Hirudiya ami ti vyasi Filibus, wi ta Hiridus badiyi ltha. 18Yohanna ɗat ghi khi khiya buja ti Hiridus “we mbuna wa tsiga khin amii ti vyawu” 19Gma Hirudiya ci bugi Yohanna ɗi nakuza ci hali ca mya layasi gma ci pˈa jarhyinu. 20Ghingin Hiridus ta naha lhanwati Yohanna, ai sina hi sinni bu mbanai bu lhakwa Ghinshina, yan zha be a gyirtayi ghuwi wi mbanai, dinnan bu Hiridus ta kuza Yohannna ca zhewali ca tuusi ɗi layasi, ɗin khin we ta kuza pˈiyati kuzakasi. 21Wi cˈimi fakhiya, fi wi vurɗakhi Hiridus wuriltha, a janti kawana, wi a ƙili sarwina ni muzi khin gullhubu subu gyirta muzai khin gulhubu suban ni Galili ghi ta kawana. 22Ghi wun Hirudiya zilthi ci likhiya, Hiridus khin mirkiwini niyasi hi kuzi pˈiyatina, ba sari ɗi ltha, “Rau mun ɗin yani bu mu layiya munga ɗuna cahum.” 23A similtha, “Ɗin yan mu rawimun ghanma halthi ti gwalfi tan ghi ndaka cahum.” 24Ci vari ci buji ti maghiza, “Mi ba ghi ndaka rawawa?” Maghizi ɗi ltha, “Ghan Yohanna bu uˈma baptismai.” 25Gwanɗi ca wuni guɗi ci zilthi kwi sara, ci rawaya, “Ghi layi gwan gwamana wa can ghan Yohanna bu uˈma baptismai ɗi lthambena.” 26Sari layasi vuluti sussu ghinghin simi wi a uˈmi vinahu mirkiwani niyasi, ghingin we a laya ta tura simmi tasu. 27Gwanɗi sari cini galuzihun bu khina ghamai, ya biyi ghan Yohanna. Ta galuzihun a bita a kini ghan Yohanna ghi ya girta subana, 28a biyi ca ghami ɗi lhanbyana, a ci ti ca wunai, ci ciga ci citi maghiza. 29Ghi subu tava Yohanna kuzi macˈi we, hi bi lthin hi khiyi ca viwai hi pushiya.
Uˈsiyakhi dubakhi valthi
Matiyu 14:13-21; Luka 9:10-17; Yahaya 6:1-14
30Lthin subu Yesu ciniya hi piyi ƙunyasi hi bujaya ɗin yan hi uˈmuya khin yani bu hi kumuyiya. 31A ɗi lthin piyemu pakana wuti ghi kwa subana, ma masau. Ghinghin suban ya tˈa ya piyau, lthin subu tava Yesu hi pˈa wi cˈimi wi ta yan tahiyayu. 32Hi bilthin ta ɗi bulaˈan yansin ghi kwa subana. 33Suban mbandan bu naha ndakakhisin, hi pi titi dagwana hi jumi lthin subu tava Yesu. 34Ghi Yesu putsiti a nahyi suban ɓanɗana, gma a kuzi zimpisin, ghingin ya be wa tumakwina subu kwa bu cˈighai. A bugyi kumuyakhi lthin wuyanwini ɓandana. 35Ngir khin didu fai ba lthin subu tavusi fakhi ƙunyasi, hi ɗaaya, Ɗaani hi ƙuwayona, na gma rizan data. 36Ɗalthin ya ndaka ɗi yuuwawini ni ngir, ya ƙhina yan tahiyai ya tau. 37Yesu ɗi lthin, “Hyin ce lthin yan tahiyi mana,” ba hi ɗaaya, “Wi layi ma ƙhina fagadan bu tˈaya pulakhi sinni ciran lhalha ma ca lthin ya tau?” 38A ɗilthin, Fagadan mun ba ƙunyi hyina? Tˈehum hyina ɗa nahau, hi pˈi fagadan valthi khin ghidi raa. 39Ghi ɗi a zhi lthin ya tsiga ɗi dubana ti ghi wasin ndindina. 40Hi tsigyi lthin ɗi duban ɗaali-ɗaala wuyan gma juɓɓun valthi-valthi. 41Yesu khiyi ta fagadan valthi khin ca ghidi raa, a nahyi kwafa a ngilmiya a zhi khikhidi ɗi ghamai. A wawusi ta fagadan a ci ti subu tavusi ya ƙyaƙina ti lthin subana, we gwam ba a ƙini ca ghidi raˈayayi. 42Ɗin lthin suban hi ti hi uˈsiya. 43Gma lthin subu tavusi pi ghan yan ɓusakhi ta fagadan khin ca ghidi cacin juɓɓun boni raa. 44Ɓandi zafun subu taa fagadan ya dubaki valthi.
Yesu civi ɗighan tsuwara
Matiyu 14:22-27; Yahaya 6:16-21; Matiyu 14:34-36
45Gwanɗi ba a zhi subu tavusi zi lthin ɗi bulaˈana hi wuyi vinahasi bilthin Betsaida ghi ɗi, a ɗi ti suban ya lakkhitau. 46Ghi hi laktiya, a ghumiti ti ɗaayin ghi rawa Ghinshina. 47Ghi rizan dita, ta bulaˈan ta ɗi tsau mazin gaara, Yesu ta tighu dagwan yamasi. 48Ghi a nahyi hacakhi khin vyauna ca nzayusin ca ɗi bulaˈana cˈamaza, baˈa fakhi ngir khin lthin ta civa tighi tsuwara wa a ndaka sapawi. 49Ghi lthin subu tavusi nahayi ta civa tighi tsuwara, hi khiyi hi purapurai ba hi ci vuryai ya ƙawau. 50Ghingin ɗin hi nahusi lhakwari bugyi lthin sussu, ba a wali lthin, Ghan hyina lhakwau ɓˈe ƙatalana hi mun. 51A zi ti ɗahyi bulaˈan ƙunyisin ca hacakhi gma tsiri ltha. Khiɗan bugyilthin sussu. 52Ghingin hi sinaa zahiyi ti Yesu dinnan bu a uˈsiyi suban khin fagadanu ghingin hi subu tsufu nifina. 53Ghi hi jari lthin hi khiɓi muzi ti Janisarata hi ɗikhini ta bulaˈana ti vina mazina. 54Ghi hi vari ghiɗi ta bulaˈana gwan ɗi suban sini hi Yesu. 55Ba lthin suban fafukhiti hi zilthin ɗahyi ca muzai ɗin, hi bibiyi subu gwanawina tighu badawina. Ɗin ghi a zita yagha zhibusi khin lthin subu gwanana. 56Din ghi a zita, yuuwi wusu-wusai khin zabawina khin kukusai yagha biya subu gwanawina. Hi khikhiya rawusi ma ghinghin ya ɗawa vina yan lumbuni nassi, ɗun subu ɗawusi ga hi uˈuˈliya.
©2023 Seed Company in collaboration with Language Developers and Bible Translators Association