Mateu 5
5
Kudakara kwo gwinyiso
(Ruka 6:20-23)
1Naye echivona mbungano zhinji, wakakwira pa dundhu, naapo agara pasi, vajiji vake vakaviya kwaari; 2wakashama muromo wake wakavajijisa, akati: 3“Vanomuchena varombo vo mweya, ngokuti ngo hwavo Umambo hwo mu gore. 4Vanomuchena avo vanotsumba ngokuti vanozoembezehwa. 5Vanomuchena vakapfava; ngokuti vanozogara ndhaka yo mu nyika. 6Vanomuchena avo vanozwa nyota no njara ngo kuda kururama, ngokuti vanozogutiswa. 7Vanomuchena avo vano nyasha ngokuti vanozoitihwa nyasha. 8Vanomuchena avo vano mwoyo wakachena ngokuti vanozovona Mwari. 9Vanomuchena vaiyanisi, ngokuti vanozodanwa vana va Mwari. 10Vanomuchena avo vanotambujwa ngo ndava yo kururama; ngokuti Umambo hwo mu gore ngo hwavo. 11Munomuchena apo mwootukwa, mwootambujwa, mwoorevehwa mazwi ese akashata okunyepa ngo ndava yangu. 12#Vonayi kuna: II Makr. 36:16; Zvak. 7:52.Dakaranyi, mwechidakara kukuru; ngokuti musharo wenyu mukuru mu gore; ngokuti ngokudaro vakatambuja vaprofeti avo vayiva pamberi penyu.”
Munyu no kujeka
(Marku 9:50; Ruka 14:34-35)
13“Imwimwi muri munyu wo nyika, asi kuti munyu warasha kunaka kwawo, ungachazorungwa ngenyi? Sure kwo uku auchanakiri chiro, kwega kurashwa kunja, no kutsikwatsikwa ngo vandhu. 14Imwimwi muri kujeka kwo nyika, guta rakavakwa panyezuru po dundhu aringafishiki. 15No chibani avabasi vochidira pasi po chitundhu, asi paukwiriri pacho, nacho chinojekisa vese vari mu nyumba. 16Ngokudaro ngakujeke kujeka kwenyu pamberi po vandhu, kuti vavone mishando yenyu yakanaka, vayirikije Baba wenyu ari mu gore.”
Mupango no Umambo hwo mu gore
17“Musarangarija kuti ndakaviya kwoparaja mupango nokuti zvo vaprofeti. Andizivi kuviya kuparaja, asi kuzvizajisa. 18Zvirokwazvo, ndinoti kwomuri, mbhera gore no nyika zvipinde chiro chidoko nokuti chidonhwe, chimwe achitongozopindi kubva mu mipango mbhera zvese zviyitike. 19Ndizvo pikija ndiyani unozogura chimwe chidoko choiyi mipango, echijijisa vandhu ngokudaro iye unozodanwa mudoko mu Umambo hwo mu gore. Asi iye unozozviyita no kuzvijijisa, iye unozodanwa mukuru mu Umambo hwo mu gore. 20Ngokuti ndinoti kwomuri, kuti, kudari kururama kwenyu kusikapindi kururama kwo vatari no kwo vafarisi, amutongozonghwini mu Umambo hwo mu gore.”
Kuiyana no muvakihwana
(Ruka 12:57-59)
21“Mwakazwa zvakanangwa kwavari vokare, kuti, ‘Usazouraya’; no uwo unozouraya unozova no ndava yo kutongwa. 22Asi inini ndinoti kwomuri, Mundhu wese uwo anotsenekera munukuna wake unozova no ndava yo kutongwa; no uwo unozotuka munukuna wake, kuti; Mundhu usina shwiro; unozova no ndava yo kutongwa ngo vatongi, no uwo unozoti, iwewe benji, unozova no ndava yo kurashwa mu Gehena ro muriro. 23Ndizvo kudari woopa chipo chako paaltari, naapo wechicherecheja kuti munukuna wako uno khururu newe, 24siyai apo chipo chako pamberi po altari uende; utange kuiyana no munukuna wako, naapo unozoviya kwoopa chipo chako. 25Tenderana no mukorore wako ngokukasira, uchiri mu njira naye, kuti pikija ngouri mukuvo mukorore wako asazokupira kumutongi, no mutongi akupire kuno joni, newe ufungihwe mu guniya. 26Zvirokwazvo ndinoti kwomuri, autongozobudimwo mbhera waripa mare yo kupejisira.”
Ngozi yo murangariro yakashata
27Mwakazwa, kuti zvakanangwa, kuti: “Uchazoomba.” 28Asi inini ndinoti kwomuri pikija ndiyani unomuringira mwanakaji ngo kuemura, watoomba naye ngo mu mwoyo mwake. 29Asi kudari jiso rako ro kumuho rechikushaishisa, ribvite, urirashe kubva kwouri; ngokuti kwapinda kunaka kwouri kuti kufe chimwe cho ndhengo yo muviri wako, kuno kuti muviri wako wese ukandihwe mu Gehena. 30Kuti nyara yako yo kumuho yechikushaishisa, iteme uirashe kubva kwouri, ngokuti kwakapinda kunaka kwouri kuti chimwe cho ndhengo yo muviri wako chife kuno kuti muviri wako wese urashwe mu Gehena.
Ndava yo kurambana
(Mateu 19:9; Marku 10:11-12; Ruka 16:18)
31“Kwakanangwa kuti: Uwo unoramba mukaji wake, ngaamupe tshamba yo kurambana. 32Asi inini ndinoti kwomuri, kuti iye unoramba mukaji wake usina ndava yo kuomba, unomuyitisa muombi, no uwo unomurovora uwo wakarambwa unoomba.”
Usazopika
33Zve, mwakazwa kuti kwakanangwa kwaavo vokare, kuti: Usazopika wechinyepa, asi unozoyita kuna Mambo mbhiko jako. 34Asi inini ndinoti kwomuri, musazopika nakamwe; pikija ngo mugore, ngokuti riri dendemaro ra Mwari; 35pikija ngo nyika, ngokuti iri chitambarariro cho tshoka jake; pikija ngo Jerusarema, ngokuti riri dhoropa ra Mambo mukuru. 36Usazopikazve ngo musoro wako, ngokuti aungakoni kuyita bvuji rimwe riyite imvi nokuti risvipe. 37Asi kuvereketa kwenyu ngakuite: Eya, eya, nokuti haiwa, haiwa; ngokuti zvese izvo zvinopinda izvi zvinobva kuno uwo wakashata.
Kusengerera no nyasha
(Ruka 6:29-30)
38 # Vonayi kuna:
Eki. 21:24; Revh. 24:20; Dhot. 19:21. Mwakazwa kuti kwakanangwa, Jiso ngo jiso, no zino ngo zino. 39Asi inini ndinoti kwomuri, kuti usarwisana no ukwo kushata, asi iye unozokurova padama rako ro kumuho, wechipindurira kwaari rimwenizve. 40Kuti aripo unozokuitira ndava, no kutora nghanju yako, mupe kwaarizve no bhachi rako. 41No uwo unozokuvangirija kuenda naye kiromitha imwe, enda naye kiromitha mbiri 42Ipayi kwaari uwo unokumbira kwouri, no uwo unoda kukwereta kwouri, usamurambira.
Rudo kuna vakorore
(Ruka 6:27-28,32-36)
43“#Vonayi kuna: Revh. 19:18.Mwakazwa kuti kwakanangwa, unozomuda muvakihwana wako unyenye mukorore wako. 44Asi inini ndinoti kwomuri: Idayi vakorore venyu, muvakumbirire avo vanomutambuja no kumuteverera; 45kuti muyite vana va baba wenyu ari mu gore; ngokuti iye unoyita kuti zuva rake ribude panyezuru po vakashata, no vakanaka, unonisa mvura panyezuru po vakarurama, no vasikazivi kururama. 46Ngokuti kudari mwechida avo vanomuda imwimwi, munozoashira musharo wenyi? Andizvopi here zvovanoita vashabisi? 47No kudari mwechichingamija hama jenyu jega munozopinda vamweni ngo kuitawani? Avayiti kudaro no vo majinja here? 48Ndizvo imwimwi itanyi vakaperera kudari ndi Baba wenyu vari mu gore vari vakaperera.”
Novo Testamento Cindau © Bible Society of Mozambique, 2023.