約翰福音 14
14
耶穌是道路真理生命
1“你們心裡不要難過,你們應當信 神,也應當信我。2在我父的家裡,有許多住的地方;如果沒有,我怎麼會告訴你們我去是要為你們預備地方呢?#下半節或譯:“如果沒有,我早就對你們說了,因為我去是為你們預備地方。”3我若去為你們預備地方,就必再來接你們到我那裡去,好使我在哪裡,你們也在哪裡。4我去的地方,你們知道那條路。”5多馬說:“主啊,我們不知道你去的地方,怎能知道那條路呢?”6耶穌對他說:“我就是道路、真理、生命,如果不是藉著我,沒有人能到父那裡去。7如果你們認識我,就必認識我的父;從今以後,你們認識他,並且看見了他。”8腓力說:“主啊,請把父顯示給我們,我們就滿足了。”9耶穌說:“腓力,我跟你們在一起這麼久了,你還不認識我嗎?那看見了我的就是看見了父,你怎麼還說‘把父顯示給我們’呢?10你不信我是在父裡面,父是在我裡面嗎?我對你們說的話,不是憑著自己說的,而是住在我裡面的父作他自己的事。11你們應當信我是在父裡面,父是在我裡面;不然,也要因我所作的而相信。12我實實在在告訴你們,我所作的事,信我的人也要作,並且要作比這些更大的,因為我往父那裡去。13你們奉我的名無論求甚麼,我必定成全,使父在子的身上得著榮耀。14你們若奉我的名向我求甚麼,我必定成全。
耶穌求父賜下保惠師
15“如果你們愛我,就要遵守我的命令。16我要請求父,他就會賜給你們另一位保惠師,使他跟你們永遠在一起。17這保惠師就是真理的靈,世人不能接受他,因為看不見他,也不認識他。你們卻認識他,因為他跟你們住在一起,也要在你們裡面。18我不會撇下你們為孤兒,我要回到你們這裡來。19不久以後,世人不再看見我,你們卻要看見我,因為我活著,你們也要活著。20到那日,你們就知道我是在我父裡面,你們是在我裡面,我也在你們裡面。21那領受我的命令,並且遵守的,就是愛我的;愛我的,我父必定愛他,我也要愛他,並且要親自向他顯現。”22猶大#不是加略人猶大對耶穌說:“主啊,你為甚麼要親自向我們顯現,不向世人顯現呢?”23耶穌回答:“人若愛我,就要遵守我的話,我父必定愛他,並且我們要到他那裡去,跟他住在一起。24不愛我的,就不會遵守我的話。你們所聽見的道,不是我的,而是那差我來的父的道。
25“我還跟你們在一起的時候,就對你們講了這些事。26但保惠師,就是父因我的名要差來的聖靈,他要把一切事教導你們,也要使你們想起我對你們所說過的一切話。27我留下平安給你們,我把自己的平安賜給你們;我給你們的,不像世界所給的。你們心裡不要難過,也不要恐懼。28你們聽見我對你們說過:‘我去,但還要回到你們這裡來。’你們若愛我,就要喜樂,因為我到父那裡去,又因為父是比我大的。29現在事情還沒有發生,我就已經告訴你們,使你們在事情發生的時候可以相信。30我不會再跟你們講很多的事,因為這世界的統治者將到;他在我身上毫無作用,31但這些事是要使世人知道我愛父,並且知道父怎樣吩咐了我,我就怎樣作。起來,我們走吧!”
Scripture texts are from The Holy Bible, Chinese New Version, copyright © 1976,1992,1999,2001,2005,2010 by The Worldwide Bible Society Limited. Used by permission. All rights reserved.
約翰福音 14
14
耶穌是道路真理生命
1“你們心裡不要難過,你們應當信 神,也應當信我。2在我父的家裡,有許多住的地方;如果沒有,我怎麼會告訴你們我去是要為你們預備地方呢?#下半節或譯:“如果沒有,我早就對你們說了,因為我去是為你們預備地方。”3我若去為你們預備地方,就必再來接你們到我那裡去,好使我在哪裡,你們也在哪裡。4我去的地方,你們知道那條路。”5多馬說:“主啊,我們不知道你去的地方,怎能知道那條路呢?”6耶穌對他說:“我就是道路、真理、生命,如果不是藉著我,沒有人能到父那裡去。7如果你們認識我,就必認識我的父;從今以後,你們認識他,並且看見了他。”8腓力說:“主啊,請把父顯示給我們,我們就滿足了。”9耶穌說:“腓力,我跟你們在一起這麼久了,你還不認識我嗎?那看見了我的就是看見了父,你怎麼還說‘把父顯示給我們’呢?10你不信我是在父裡面,父是在我裡面嗎?我對你們說的話,不是憑著自己說的,而是住在我裡面的父作他自己的事。11你們應當信我是在父裡面,父是在我裡面;不然,也要因我所作的而相信。12我實實在在告訴你們,我所作的事,信我的人也要作,並且要作比這些更大的,因為我往父那裡去。13你們奉我的名無論求甚麼,我必定成全,使父在子的身上得著榮耀。14你們若奉我的名向我求甚麼,我必定成全。
耶穌求父賜下保惠師
15“如果你們愛我,就要遵守我的命令。16我要請求父,他就會賜給你們另一位保惠師,使他跟你們永遠在一起。17這保惠師就是真理的靈,世人不能接受他,因為看不見他,也不認識他。你們卻認識他,因為他跟你們住在一起,也要在你們裡面。18我不會撇下你們為孤兒,我要回到你們這裡來。19不久以後,世人不再看見我,你們卻要看見我,因為我活著,你們也要活著。20到那日,你們就知道我是在我父裡面,你們是在我裡面,我也在你們裡面。21那領受我的命令,並且遵守的,就是愛我的;愛我的,我父必定愛他,我也要愛他,並且要親自向他顯現。”22猶大#不是加略人猶大對耶穌說:“主啊,你為甚麼要親自向我們顯現,不向世人顯現呢?”23耶穌回答:“人若愛我,就要遵守我的話,我父必定愛他,並且我們要到他那裡去,跟他住在一起。24不愛我的,就不會遵守我的話。你們所聽見的道,不是我的,而是那差我來的父的道。
25“我還跟你們在一起的時候,就對你們講了這些事。26但保惠師,就是父因我的名要差來的聖靈,他要把一切事教導你們,也要使你們想起我對你們所說過的一切話。27我留下平安給你們,我把自己的平安賜給你們;我給你們的,不像世界所給的。你們心裡不要難過,也不要恐懼。28你們聽見我對你們說過:‘我去,但還要回到你們這裡來。’你們若愛我,就要喜樂,因為我到父那裡去,又因為父是比我大的。29現在事情還沒有發生,我就已經告訴你們,使你們在事情發生的時候可以相信。30我不會再跟你們講很多的事,因為這世界的統治者將到;他在我身上毫無作用,31但這些事是要使世人知道我愛父,並且知道父怎樣吩咐了我,我就怎樣作。起來,我們走吧!”
Scripture texts are from The Holy Bible, Chinese New Version, copyright © 1976,1992,1999,2001,2005,2010 by The Worldwide Bible Society Limited. Used by permission. All rights reserved.