Matiyo 1
1
Geso Kristo gitsrukatenni giwaakaka
1Tyenwa rushpakinri Geso Kristopirana. Tawiklopishni Geso, ga wa Gawraklopishni Tawi.
2Gawra wugenetlu Gisaaka.
Gisaaka wugenetlu Gakowo.
Gakowo wugenetna Gota ga wa gimolene.
3Gota Tamara wugenetyana Pare ga wa Sara.
Pare wugenetlu Gesromo.
Gesromo wugenetlu Gara.
4Gara wugenetlu Gaminata.
Gaminata wugenetlu Naasoni.
Naasoni wugenetlu Salmo.
5Salmo Racha wugenetyalu Poosi.
Poosi Rota wugenetyalu Gowe.
Gowe wugenetlu Gesi.
6Gesi wugenetlu pogirchi Tawi.
Pogirchi Tawi, wa Goriyasu ganunronanni wugenetyalu Salomo.
7Salomo wugenetlu Rowowa.
Rowowa wugenetlu Gawi.
Gawi wugenetlu Gasa.
8Gasa wugenetlu Gosapata.
Gosapata wugenetlu Gora.
Gora wugenetlu Gosuya.
9Gosuya wugenetlu Gowata.
Gowata wugenetlu Gacha.
Gacha wugenetlu Gesechi.
10Gesechi wugenetlu Manasese.
Manasese wugenetlu Gamonu.
Gamonu wugenetlu Gosiyasu.
11Gosiyasu wugenetna Gechoni
ga wa gimolene, gajriikaklugogne,
wa Wawilonya yinitkana.
12Gajrikapkalunenanu Wawilonya satokyatkana.
Gechoni wugenetlu Salatili.
Salatili wugenetlu Sorowawili.
13Sorowawili wugenetlu Gawiyo.
Gawiyo wugenetlu Geliyachi.
Geliyachi wugenetlu Gasoro.
14Gasoro wugenetlu Satose.
Satose wugenetlu Gachimi.
Gachimi wugenetlu Giliyo.
15Giliyo wugenetlu Geleyasa.
Geleyasa wugenetlu Matana.
Matana wugenetlu Gakowo.
16Gakowo wugenetlu Gosi,
Mariya gnuru.
Wala rushpakya Geso,
wa Kristo chinkaluru.
17Giyagni wane pejnuklopisha gwashle, Gawrakluyakawa ga wa Tawiklupotunanuko, pamole gepkoxamkoje gwashlu. Tawikluyakawa ga wa Wawilonya yinriklupotunanuko pamole gepkoxamkoje gwashlu. Wa Wawilonya yinrikluyakawa ga wa Kristoklupotunanuko, pamole gepkoxamkoje gwashlu wane.
Geso Kristo gishpakinri
18Wane rixa gishpakleta Geso Kristo. Wa runro
Mariya, Gosi galuka gnunrotletinitkalo, mawakanuwalo, tetkatka kamshiro tixinritka Giwekikaluru Kpashiri chinanu.
19Ga wa tganurupa Gosi, gi rixanu poyagkakachrini gi raluka pogitlepiranatlo, rushinika giknoklemtlo pochkeruko.
20Yanshinikanyeginatinri, Gitsrukaachitowreru gipgujewnayegitlu rupnawleya. Wane chinru, “Gosi, Tawiklopisha, gi pika gwaletanro pganunropa Mariya. Gi rixanu wala gwiyachri Giwekikaluru Kpashiri chinanni. 21Tushpakawgenetanu toturu. Geso pgiwakatanru. Gi rixanu Wale gognetkakanna rayinerutene mukochireyna.”
22Pejnuruko tye wane gixka poyagkakikolupa Gitsrukaachi tokanu, tokanchi geneklewatachriya. Wane china:
23 Waneplo sato makloji mapnokatowa kamshiropni.
Toturu tushpakawgenetanu.
Rutakgiwakatanruna Gemanwuru.
Walenwa yokaakaluru: Wixaymalu Goyakalu.
24Yotunotinitka rumkanatinriya, wane rixatka Gitsrukaachi towreru towtapyawakatkalu. Rawatkalo ganunro. 25Gi wa retawalo tushpakawgenetinpotunanuko muchinanu toturu. Giwakatlu Geso.
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.