哥林多前書 5:6-8
哥林多前書 5:6-8 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
你們這自誇是不好的。豈不知一點麵酵能使全團發起來嗎? 你們既是無酵的麵,應當把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊基督已經被殺獻祭了。 所以,我們守這節不可用舊酵,也不可用惡毒、邪惡的酵,只用誠實真正的無酵餅。
哥林多前書 5:6-8 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
你們這樣自誇是不好的。你們不知道一點麵酵能使全團發起來嗎? 既然你們是無酵的麵,要把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊—基督已經被殺獻為祭牲了。 所以,我們來守這節,不可用舊酵,就是不可用惡毒、邪惡的酵,只用純潔真實的無酵餅。
哥林多前書 5:6-8 新譯本 (CNV)
你們這樣自誇是不好的。你們不知道一點麵酵能使全團麵發起來嗎?你們既是無酵的麵,就應當把舊酵除淨,好讓你們成為新的麵團;因為我們逾越節的羊羔基督已經被殺獻祭了。所以我們守這節,不可用舊酵,也不可用又邪又惡的酵,而是要用純潔真實的無酵餅。