列王紀上 1:29

分享

列王紀上 1:29 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

王起誓說：「我指着救我性命脫離一切苦難的永生的耶和華起誓。

列王紀上 1:29 新譯本 (CNV)

王就起誓說：“我指著曾經救我的性命脫離一切患難的永活的耶和華起誓，

列王紀上 1:29 和合本修訂版 (RCUV)

王起誓說：「我指著救我性命脫離一切苦難的永生的耶和華起誓。

列王紀上 1:29 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

王起誓說：「我指着救我性命脫離一切苦難、永生的耶和華起誓。

列王紀上 1:29 當代譯本 (CCB)

王起誓說：「我憑救我脫離一切苦難的永活的耶和華起誓，