撒母耳記上 17:17-18
撒母耳記上 17:17-18 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
一日， 耶西 對他兒子 大衛 說：「你拿一伊法烘了的穗子和十個餅，速速地送到營裏去，交給你哥哥們； 再拿這十塊奶餅，送給他們的千夫長，且問你哥哥們好，向他們要一封信來。」
撒母耳記上 17:17-18 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
耶西 對他兒子 大衛 說：「你拿一伊法烘了的穗子和十個餅，跑到營裏去，交給你的哥哥， 再拿這十塊奶餅，送給他們的千夫長，並要問你哥哥好，向他們要個憑據回來。」
撒母耳記上 17:17-18 新譯本 (CNV)
有一天，耶西對他的兒子大衛說：“你拿這十公斤烘了的穀子和這十個餅去給你的哥哥們；你要跑到營裡去給你的哥哥們，又拿這十塊乳酪去給他們的千夫長，看看你的哥哥們平安不平安，把他們的家書帶回來。”