帖撒羅尼迦前書 3:10

分享

帖撒羅尼迦前書 3:10 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我們晝夜切切地祈求，要見你們的面，補滿你們信心的不足。

帖撒羅尼迦前書 3:10 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我們晝夜切切祈求要見你們的面，來補足你們信心的不足。

帖撒羅尼迦前書 3:10 新譯本 (CNV)

我們晝夜迫切祈求，要見你們的面，並且要補滿你們信心的不足。

帖撒羅尼迦前書 3:10 和合本修訂版 (RCUV)

我們晝夜切切祈求要見你們的面，來補足你們信心的不足。

帖撒羅尼迦前書 3:10 當代譯本 (CCB)

我們晝夜懇切禱告，渴望能見到你們，彌補你們信心的不足之處。