提摩太前書 1:8-11

提摩太前書 1:8-11 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

我們知道，只要人善用律法，律法是好的；因為知道律法不是為義人訂立的，而是為不法和叛逆的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的，犯淫亂和親男色的，拐賣人口和說謊話的，並起假誓的，或是為任何違背健全教義的事訂立的。這是按照可稱頌、榮耀之　神交託我的福音說的。

我們知道律法是好的，只要應用得恰當。要知道律法本來不是為義人設立的，而是為那些無法無天和放蕩不羈的、不敬虔和犯罪的、不聖潔和世俗的、弒父母和殺人的、淫亂的、親男色的、拐帶人口的、說謊話的、發假誓的，以及為其他抵擋純正教訓的人設立的。這是照著可稱頌之　神所交託我的榮耀福音說的。

我們知道，只要人善用律法，律法是好的；因為知道律法不是為義人訂立的，而是為不法和叛逆的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的，犯淫亂和親男色的，拐賣人口和說謊話的，並起假誓的，或是為任何違背健全教義的事訂立的。這是按照可稱頌、榮耀之上帝交託我的福音說的。

我們知道律法原是好的，只要人用得合宜；因為律法不是為義人設立的，乃是為不法和不服的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的，行淫和親男色的，搶人口和說謊話的，並起假誓的，或是為別樣敵正道的事設立的。這是照着可稱頌之神交託我榮耀福音說的。

我們知道，只要用得合宜，律法本是好的。因為律法並不是為義人設的，而是為了對付那些目無法紀、大逆不道、不敬畏上帝、犯罪作惡、不聖潔、貪戀世俗、殺害父母、行兇害命、淫亂、同性戀、拐賣人口、說謊、起假誓的人，以及其他違反正道的人。這正道來自當受稱頌的上帝託付我傳揚的榮耀福音。