撒母耳記下 17:1-2
撒母耳記下 17:1-2 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
亞希多弗 對 押沙龍 說:「請讓我挑選一萬二千人,今夜起身追趕 大衛 。 我必趁他疲乏手軟的時候追上他,使他驚惶。跟隨他的眾百姓必都逃跑,我就只殺王一個人。
撒母耳記下 17:1-2 新譯本 (CNV)
亞希多弗又對押沙龍說:“求你准我挑選一萬二千人,今晚我要動身去追趕大衛,趁他疲乏手軟的時候,忽然追上他,使他驚惶失措,與他在一起的人就必逃跑;我只要單單擊殺王一人,
撒母耳記下 17:1-2 和合本修訂版 (RCUV)
亞希多弗 對 押沙龍 說:「請讓我挑選一萬二千人,今夜起身追趕 大衛 。 我必趁他疲乏手軟的時候追上他,使他驚惶。跟隨他的眾百姓必都逃跑,我就只殺王一個人。