使徒行傳 27:22-26

使徒行傳 27:22-26 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

現在我還勸你們放心，你們的性命一個也不失喪，惟獨失喪這船。因我所屬所事奉的神，他的使者昨夜站在我旁邊，說：『保羅，不要害怕，你必定站在凱撒面前，並且與你同船的人，神都賜給你了。』所以眾位可以放心，我信神他怎樣對我說，事情也要怎樣成就。只是我們必要撞在一個島上。」

現在我勸你們放心，除了損失這條船，你們中間沒有一人會喪失性命。因為昨夜，我所屬所事奉的　神的使者站在我旁邊，說：『保羅，不要害怕，你必定站在凱撒面前；並且　神已把安全賜給與你同船的人了。』所以，諸位可以放心，我信　神怎樣對我說，事情也要怎樣成就；只是我們必須在一個島上擱淺。」

現在我勸你們放心。除了這艘船以外，你們沒有一個人會喪命的。因為我所歸屬所事奉的　神，他的使者昨天夜裡站在我的旁邊，說：‘保羅，不要怕。你必定可以站在凱撒面前；　神已經把那些和你同船的人賜給你了。’所以，各位請放心。我相信　神對我怎樣說，也必怎樣成就。不過我們必會擱淺在一個海島上。”

現在我勸你們放心，除了損失這條船，你們中間沒有一人會喪失性命。因為昨夜，我所屬所事奉的上帝的使者站在我旁邊，說：『保羅，不要害怕，你必定站在凱撒面前；並且上帝已把安全賜給與你同船的人了。』所以，諸位可以放心，我信上帝怎樣對我說，事情也要怎樣成就；只是我們必須在一個島上擱淺。」

現在我勸各位放心，你們無人會喪命，只是這艘船保不住了。因為昨天晚上，我所歸屬、所事奉的上帝差遣天使站在我身旁，對我說，『保羅，不用怕，你一定會站在凱撒面前，並且上帝已經賜平安給所有和你同船的人。』所以請各位放心，我深信上帝所說的話必然會成就。只是我們一定會在某個島上擱淺。」