使徒行傳 27:24

分享

使徒行傳 27:24 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

『 保羅 ，不要害怕，你必定站在凱撒面前，並且與你同船的人，神都賜給你了。』

使徒行傳 27:24 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

說：『 保羅 ，不要害怕，你必定站在凱撒面前；並且　神已把安全賜給與你同船的人了。』

使徒行傳 27:24 新譯本 (CNV)

‘保羅，不要怕。你必定可以站在凱撒面前；　神已經把那些和你同船的人賜給你了。’

使徒行傳 27:24 和合本修訂版 (RCUV)

說：『 保羅 ，不要害怕，你必定站在凱撒面前；並且上帝已把安全賜給與你同船的人了。』

使徒行傳 27:24 當代譯本 (CCB)

對我說，『 保羅 ，不用怕，你一定會站在凱撒面前，並且上帝已經賜平安給所有和你同船的人。』