但以理書 5:20-21
但以理書 5:20-21 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
但他的心高傲,靈也剛愎,以致行事狂傲,就被革去國度的王位,奪走榮耀。 他被趕出離開世人,他的心變為獸心,與野驢同住,吃草如牛,身體被天上的露水滴濕,直到他知道,至高的 神在人的國中掌權,憑自己的旨意立人治國。
但以理書 5:20-21 新譯本 (CNV)
但他心高氣傲、妄自尊大的時候,就從國位上被趕下來,他的尊榮也被奪去。他被趕逐,離開人群,他的心變如獸心,他和野驢同住,像牛一樣吃草,身體被天露滴濕;等到他承認至高的 神在世人的國中掌權,他喜歡誰,就立誰執掌國權。
但以理書 5:20-21 和合本修訂版 (RCUV)
但他的心高傲,靈也剛愎,以致行事狂傲,就被革去國度的王位,奪走榮耀。 他被趕出離開世人,他的心變為獸心,與野驢同住,吃草如牛,身體被天上的露水滴濕,直到他知道,至高的上帝在人的國中掌權,憑自己的旨意立人治國。