以弗所書 4:17-19
以弗所書 4:17-19 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
所以我這樣說,且在主裏鄭重地說,你們行事為人,不要再像外邦人存虛妄的心而活。 他們心地昏昧,因自己無知,心裏剛硬而與 神所賜的生命隔絕了。 既然他們已經麻木,就放縱情慾,貪婪地行種種污穢的事。
以弗所書 4:17-19 新譯本 (CNV)
所以,我要這樣說,並且要在主裡肯定地說:你們行事為人不要再像教外人,存著虛妄的意念。他們的心思昏昧,因為自己無知,心裡剛硬,就與 神所賜的生命隔絕了。他們既然麻木不仁,就任憑自己放縱情慾,貪行各樣污穢的事。
以弗所書 4:17-19 和合本修訂版 (RCUV)
所以我這樣說,且在主裏鄭重地說,你們行事為人,不要再像外邦人存虛妄的心而活。 他們心地昏昧,因自己無知,心裏剛硬而與上帝所賜的生命隔絕了。 既然他們已經麻木,就放縱情慾,貪婪地行種種污穢的事。