以弗所書 6:18-24
以弗所書 6:18-24 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
要靠着聖靈，隨時多方禱告祈求，並要為此警醒不倦，為眾聖徒祈求。 也要為我祈求，讓我有口才，能放膽開口講明福音的奧祕， 我為這福音的奧祕作了帶鐵鏈的使者，讓我能照着當盡的本分放膽宣講。 今有親愛、忠心服事主的弟兄 推基古 ，為了你們也明白我的事情和我的景況，他會讓你們知道一切的事。 我特意打發他到你們那裏去，好讓你們知道我們的情況，又讓他安慰你們的心。 願平安、慈愛、信心從父 神和主耶穌基督歸給弟兄們。 願所有恆心愛我們主耶穌基督的人都蒙恩惠。
以弗所書 6:18-24 新譯本 (CNV)
藉著各樣的禱告和祈求，隨時在聖靈裡祈禱，並且要在這事上恆久警醒，為眾聖徒祈求。也要為我祈求，使我傳講的時候，得著當說的話，可以坦然無懼地講明福音的奧祕，，也使我按著應當說的，放膽宣講這福音的奧祕。 親愛的推基古弟兄是主裡忠心的僕人，他會把我的一切都告訴你們，使你們可以知道我的景況。為了這緣故，我就差他到你們那裡去，好讓你們明白我們的近況，並且叫他安慰你們的心。 願平安、慈愛、信心，從父 神和主耶穌基督臨到眾弟兄。願一切以不朽的愛愛我們主耶穌基督的人，都蒙恩惠。
以弗所書 6:18-24 和合本修訂版 (RCUV)
要靠著聖靈，隨時多方禱告祈求，並要為此警醒不倦，為眾聖徒祈求。 也要為我祈求，讓我有口才，能放膽開口講明福音的奧祕， 我為這福音的奧祕作了帶鐵鏈的使者，讓我能照著當盡的本分放膽宣講。 今有親愛、忠心服事主的弟兄 推基古 ，為了你們也明白我的事情和我的景況，他會讓你們知道一切的事。 我特意打發他到你們那裏去，好讓你們知道我們的情況，又讓他安慰你們的心。 願平安、慈愛、信心從父上帝和主耶穌基督歸給弟兄們。 願所有恆心愛我們主耶穌基督的人都蒙恩惠。