出埃及記 1:15-16
出埃及記 1:15-16 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
有 希伯來 的兩個收生婆，一名 施弗拉 ，一名 普阿 ； 埃及 王對她們說： 「你們為 希伯來 婦人收生，看她們臨盆的時候，若是男孩，就把他殺了；若是女孩，就留她存活。」
出埃及記 1:15-16 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
埃及 王又對 希伯來 的接生婆，一個名叫 施弗拉 ，另一個名叫 普阿 的說： 「你們為 希伯來 婦人接生，臨盆的時候要注意，若是男的，就把他殺了，若是女的，就讓她活。」
出埃及記 1:15-16 新譯本 (CNV)
埃及王吩咐兩個希伯來接生婦，一個名叫施弗拉，一個名叫普阿，說：“你們給希伯來婦人接生的時候，要看著她們臨盆；若是男孩，你們要殺死他；若是女孩，她就可以活著。”