出埃及記 1:7

分享

出埃及記 1:7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

以色列 人生養眾多，並且繁茂，極其強盛，滿了那地。

出埃及記 1:7 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

然而， 以色列 人生養眾多，繁衍昌盛，極其強盛，遍滿了那地。

出埃及記 1:7 新譯本 (CNV)

以色列人生養繁衍眾多，人數增加，極其強盛，遍滿了那地。

出埃及記 1:7 和合本修訂版 (RCUV)

然而， 以色列 人生養眾多，繁衍昌盛，極其強盛，遍滿了那地。

出埃及記 1:7 當代譯本 (CCB)

以色列 人生養眾多，人口大增，很快就遍佈 埃及 ，成為一個強大的民族。