出埃及記 19:18

和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

西奈山 全山冒煙，因為耶和華在火中降臨山上。山的煙霧上騰，彷彿燒窰，整座山劇烈震動。

西奈全山冒煙，因為耶和華在火中降臨到山上；山的煙向上升，好像火窯的煙一樣。全山猛烈震動。

西奈山 全山冒煙，因為耶和華在火中降臨山上。山的煙霧上騰，彷彿燒窯，整座山劇烈震動。

西奈 全山冒煙，因為耶和華在火中降於山上。山的煙氣上騰，如燒窰一般，遍山大大地震動。

因為耶和華在火中降臨到 西奈 山，山上瀰漫著濃煙，滾滾上騰，好像一個大火窯，整座山劇烈震動。