出埃及記 20:15-17

分享

出埃及記 20:15-17 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

「不可偷盜。 「不可做假見證陷害你的鄰舍。 「不可貪戀你鄰舍的房屋；不可貪戀你鄰舍的妻子、奴僕、婢女、牛驢，以及他一切所有的。」

出埃及記 20:15-17 新譯本 (CNV)

“不可偷盜。 “不可作假證供陷害你的鄰舍。 “不可貪愛你鄰舍的房屋；不可貪愛你鄰舍的妻子、僕婢、牛驢和他的任何東西。”

出埃及記 20:15-17 和合本修訂版 (RCUV)

「不可偷盜。 「不可做假見證陷害你的鄰舍。 「不可貪戀你鄰舍的房屋；不可貪戀你鄰舍的妻子、奴僕、婢女、牛驢，以及他一切所有的。」

出埃及記 20:15-17 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

「不可偷盜。 「不可作假見證陷害人。 「不可貪戀人的房屋；也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢，並他一切所有的。」

出埃及記 20:15-17 當代譯本 (CCB)

不可偷盜。 不可作偽證陷害人。 不可貪戀別人的房屋，不可貪戀別人的妻子、僕婢、牛驢或其他任何物品。」