出埃及記 27:20

分享

出埃及記 27:20 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

「你要吩咐 以色列 人，把搗成的純橄欖油拿來給你，用以點燈，使燈經常點着；

出埃及記 27:20 新譯本 (CNV)

“你要吩咐以色列民把打成的純橄欖油拿來給你，是為點燈用的，使燈常常點著。

出埃及記 27:20 和合本修訂版 (RCUV)

「你要吩咐 以色列 人，把搗成的純橄欖油拿來給你，用以點燈，使燈經常點著；

出埃及記 27:20 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

「你要吩咐 以色列 人，把那為點燈搗成的清橄欖油拿來給你，使燈常常點着。

出埃及記 27:20 當代譯本 (CCB)

「你要吩咐 以色列 人把榨的純橄欖油給你拿來點燈，使燈常明。