出埃及記 3:21-22
出埃及記 3:21-22 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
我必叫你們在 埃及 人眼前蒙恩，你們去的時候就不至於空手而去。 但各婦女必向她的鄰舍，並居住在她家裏的女人，要金器銀器和衣裳，好給你們的兒女穿戴。這樣你們就把 埃及 人的財物奪去了。」
出埃及記 3:21-22 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
我必使 埃及 人看得起你們，你們離開的時候就不至於空手而去。 每一個婦女必向她的鄰舍，以及寄居在她家裏的女人，索取金器、銀器和衣裳，給你們的兒女穿戴。這樣你們就掠奪了 埃及 人。」
出埃及記 3:21-22 新譯本 (CNV)
我必叫這民在埃及人的眼前蒙恩。因此你們離去的時候，就不至於空手而去。但每個婦女要向她鄰居的婦女，和寄居在她家中的婦女索取銀器、金器和衣服，要給你們的兒女穿戴；這樣，你們就把埃及人的財物掠奪了。”