創世記 22:14

分享

創世記 22:14 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

亞伯拉罕 給那地方起名叫「耶和華以勒」。直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」

創世記 22:14 新譯本 (CNV)

亞伯拉罕給那地方起名叫“耶和華以勒”。直到今日，人還說：“在耶和華的山上必有預備。”

創世記 22:14 和合本修訂版 (RCUV)

亞伯拉罕 給那地方起名叫「耶和華以勒」 。直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」

創世記 22:14 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

亞伯拉罕 給那地方起名叫「耶和華以勒」，直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」

創世記 22:14 當代譯本 (CCB)

亞伯拉罕 稱那地方為「耶和華 以勒 」。直到今天人們還說：「在耶和華的山上必有預備。」