創世記 27:39-40 他父親以撒回答他，說： “你住的地方必遠離地上的沃土，遠離天上的甘露。你必依靠刀劍生活，你必服事你的弟弟；到你自由的時候，你必從你的頸項上掙脫他的軛。” 以撒對他說：「你住的地方必遠離肥沃的土地，也不會有天上的甘霖。你必倚靠刀劍生活，又必服侍你的弟弟。到你無法忍受的時候，必掙脫他放在你頸上的軛。」他父親以撒回答說：「看哪，你所住的地方必缺乏肥沃的土地，缺乏天上的甘露。你必倚靠刀劍度日，又必服侍你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。他父親以撒回答說：「看哪，你所住的地方必缺乏肥沃的土地，缺乏天上的甘露。你必倚靠刀劍度日，又必服侍你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。他父親以撒說：地上的肥土必為你所住；天上的甘露必為你所得。你必倚靠刀劍度日，又必事奉你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。

創世記 27:39-40 新譯本 (CNV)

他父親以撒回答他，說： “你住的地方必遠離地上的沃土，遠離天上的甘露。你必依靠刀劍生活，你必服事你的弟弟；到你自由的時候，你必從你的頸項上掙脫他的軛。”

以撒對他說：「你住的地方必遠離肥沃的土地，也不會有天上的甘霖。你必倚靠刀劍生活，又必服侍你的弟弟。到你無法忍受的時候，必掙脫他放在你頸上的軛。」

他父親以撒回答說：「看哪，你所住的地方必缺乏肥沃的土地，缺乏天上的甘露。你必倚靠刀劍度日，又必服侍你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。

他父親以撒回答說：「看哪，你所住的地方必缺乏肥沃的土地，缺乏天上的甘露。你必倚靠刀劍度日，又必服侍你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。

他父親以撒說：地上的肥土必為你所住；天上的甘露必為你所得。你必倚靠刀劍度日，又必事奉你的兄弟；到你強盛的時候，必從你頸項上掙開他的軛。