創世記 47:11-12 約瑟安頓他的父親和兄弟，遵照法老的命令，把埃及境內最好的地，就是蘭塞地，給他們作為產業。約瑟用糧食供給他父親和兄弟們，以及他父親全家的人，照扶養親屬的人口供給。約瑟照著法老的吩咐安置他的父親和兄弟們，把蘭塞地，就是埃及地最好的地方，給他們作產業。約瑟照著孩子的數目，用糧食供養他的父親、兄弟們，以及父親的家人。約瑟安頓他的父親和兄弟，遵照法老的命令，把埃及境內最好的地，就是蘭塞地，給他們作為產業。約瑟用糧食供給他父親和兄弟們，以及他父親全家的人，照扶養親屬的人口供給。約瑟遵着法老的命，把埃及國最好的地，就是蘭塞境內的地，給他父親和弟兄居住，作為產業。約瑟用糧食奉養他父親和他弟兄，並他父親全家的眷屬，都是照各家的人口奉養他們。約瑟遵照法老之命把埃及最好的地方蘭塞境內的土地給他父親和弟兄們居住，作他們的產業。約瑟按各家人口供應糧食給父親、弟兄及其他家人。

創世記 47:11-12 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

約瑟安頓他的父親和兄弟，遵照法老的命令，把埃及境內最好的地，就是蘭塞地，給他們作為產業。約瑟用糧食供給他父親和兄弟們，以及他父親全家的人，照扶養親屬的人口供給。

約瑟照著法老的吩咐安置他的父親和兄弟們，把蘭塞地，就是埃及地最好的地方，給他們作產業。約瑟照著孩子的數目，用糧食供養他的父親、兄弟們，以及父親的家人。

約瑟安頓他的父親和兄弟，遵照法老的命令，把埃及境內最好的地，就是蘭塞地，給他們作為產業。約瑟用糧食供給他父親和兄弟們，以及他父親全家的人，照扶養親屬的人口供給。

約瑟遵着法老的命，把埃及國最好的地，就是蘭塞境內的地，給他父親和弟兄居住，作為產業。約瑟用糧食奉養他父親和他弟兄，並他父親全家的眷屬，都是照各家的人口奉養他們。

約瑟遵照法老之命把埃及最好的地方蘭塞境內的土地給他父親和弟兄們居住，作他們的產業。約瑟按各家人口供應糧食給父親、弟兄及其他家人。