希伯來書 9:5

分享

希伯來書 9:5 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

櫃上面有榮耀基路伯的影罩着施恩座。這幾件我現在不能一一細說。

希伯來書 9:5 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

櫃上面有榮耀的基路伯罩着施恩座。有關這一切我現在不能一一細說。

希伯來書 9:5 新譯本 (CNV)

櫃的上面有榮耀的基路伯罩著施恩座，關於這一切，現在不能一一細說了。

希伯來書 9:5 和合本修訂版 (RCUV)

櫃上面有榮耀的基路伯罩著施恩座。有關這一切我現在不能一一細說。

希伯來書 9:5 當代譯本 (CCB)

約櫃上面有榮耀的基路伯天使，高展翅膀遮蓋著施恩座。關於這些事，現在不能一一細說。