約翰福音 2:19

分享

約翰福音 2:19 新譯本 (CNV)

耶穌回答：“你們拆毀這殿，我三天之內要把它建造起來。”

約翰福音 2:19 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

耶穌回答他們說：「你們拆毀這殿，我三日內要把它重建。」

約翰福音 2:19 和合本修訂版 (RCUV)

耶穌回答他們說：「你們拆毀這殿，我三日內要把它重建。」

約翰福音 2:19 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

耶穌回答說：「你們拆毀這殿，我三日內要再建立起來。」

約翰福音 2:19 當代譯本 (CCB)

耶穌回答說：「你們拆毀這座殿，我三天之內就會把它重建起來。」