約伯記 34:21

分享

約伯記 34:21 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

「　神的眼目觀看人的道路， 察看他每一腳步。

約伯記 34:21 新譯本 (CNV)

神的眼看顧人的道路， 察看他每一步，

約伯記 34:21 和合本修訂版 (RCUV)

「上帝的眼目觀看人的道路， 察看他每一腳步。

約伯記 34:21 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

神注目觀看人的道路， 看明人的腳步。

約伯記 34:21 當代譯本 (CCB)

祂注目世人所行之道， 察看他們走的每一步。