約拿書 1:1-2

約拿書 1:1-2 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華的話臨到亞米太的兒子約拿，說：「起來，到尼尼微大城去，向其中的居民宣告，因為他們的惡已達到我面前。」

耶和華的話臨到亞米太的兒子約拿，說：“起來！到尼尼微大城去，警告其中的居民，因為他們的惡行已經達到我面前。”

耶和華的話臨到亞米太的兒子約拿，說：「起來，到尼尼微大城去，向其中的居民宣告，因為他們的惡已達到我面前。」

耶和華的話臨到亞米太的兒子約拿，說：「你起來往尼尼微大城去，向其中的居民呼喊，因為他們的惡達到我面前。」

耶和華對亞米太的兒子約拿說：「你起來前往尼尼微大城，大聲警告那裡的居民，因為他們的罪惡滔天，已經達到我面前。」