約書亞記 4:6-7
約書亞記 4:6-7 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
這些石頭在你們中間將成為記號。日後,你們的子孫問你們說:『這些石頭對你們有甚麼意思呢?』 你們就對他們說:『這是因為 約旦河 的水在耶和華的約櫃前中斷;約櫃過 約旦河 的時候, 約旦河 的水就中斷了。這些石頭要作 以色列 人永遠的紀念。』」
約書亞記 4:6-7 新譯本 (CNV)
這可以在你們中間作記號;如果日後你們的子孫問你們,說:‘這些石頭對你們有甚麼意思?’你們就可以告訴他們:‘這是因為約旦河的水在耶和華的約櫃前被截斷了;約櫃過約旦河的時候,約旦河的水被截斷了。所以這些石頭要給以色列人作記念,直到永遠。’”
約書亞記 4:6-7 和合本修訂版 (RCUV)
這些石頭在你們中間將成為記號。日後,你們的子孫問你們說:『這些石頭對你們有甚麼意思呢?』 你們就對他們說:『這是因為 約旦河 的水在耶和華的約櫃前中斷;約櫃過 約旦河 的時候, 約旦河 的水就中斷了。這些石頭要作 以色列 人永遠的紀念。』」