利未記 19:16

分享

利未記 19:16 和合本修訂版 (RCUV)

不可在百姓中到處搬弄是非，不可陷害鄰舍的性命。我是耶和華。

利未記 19:16 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

不可在百姓中到處搬弄是非，不可陷害鄰舍的性命。我是耶和華。

利未記 19:16 新譯本 (CNV)

你不可在你的族人中，到處搬弄是非，也不可危害你的鄰舍；我是耶和華。

利未記 19:16 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

不可在民中往來搬弄是非，也不可與鄰舍為敵，置之於死。我是耶和華。

利未記 19:16 當代譯本 (CCB)

不可到處搬弄是非，不可危害鄰居的生命安全。我是耶和華。