利未記 8:30

分享

利未記 8:30 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

摩西 取點膏油和壇上的血，彈在 亞倫 和他的衣服上，並他兒子和他兒子的衣服上，使他和他們的衣服一同成聖。

利未記 8:30 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

摩西 取些膏油和壇上的血，彈在 亞倫 和他的衣服上，以及他兒子和他們的衣服上，使 亞倫 和他的衣服，他兒子和他們的衣服都成為聖。

利未記 8:30 新譯本 (CNV)

摩西拿了一些膏油和祭壇上的血，彈在亞倫和他的衣服上，以及他兒子和他們的衣服上；這樣就使亞倫和他的衣服，他的兒子和他們的衣服都分別為聖。

利未記 8:30 和合本修訂版 (RCUV)

摩西 取些膏油和壇上的血，彈在 亞倫 和他的衣服上，以及他兒子和他們的衣服上，使 亞倫 和他的衣服，他兒子和他們的衣服都成為聖。

利未記 8:30 當代譯本 (CCB)

摩西 拿了一些膏油和壇上的血，灑在 亞倫 和他的衣服上，也灑在他兒子們和他們的衣服上，使 亞倫 父子們和他們的衣服聖潔。