路加福音 22:67-71
路加福音 22:67-71 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
說：「你若是基督，就告訴我們。」耶穌說：「我若告訴你們，你們也不信； 我若問你們，你們也不回答。 從今以後，人子要坐在神權能的右邊。」 他們都說：「這樣，你是神的兒子嗎？」耶穌說：「你們所說的是。」 他們說：「何必再用見證呢？他親口所說的，我們都親自聽見了。」
路加福音 22:67-71 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
說：「如果你是基督，就告訴我們。」耶穌對他們說：「我若告訴你們，你們也不信； 我若問你們，你們也不回答。 從今以後，人子要坐在權能者 神的右邊。」 他們都說：「那麼，你是 神的兒子了？」耶穌對他們說：「你們說我是。」 他們說：「我們何必再要見證呢？他親口所說的，我們都親耳聽見了。」
路加福音 22:67-71 新譯本 (CNV)
“你若是基督，就告訴我們吧。”耶穌說：“就算我告訴你們，你們也決不相信。如果我問你們，你們也決不回答。從今以後，人子要坐在 神權能的右邊。”他們說：“那麼你是 神的兒子嗎？”耶穌說：“你們說了，我是。”他們說：“我們還需要甚麼見證呢？我們親自聽見他所說的話了。”