馬太福音 27:32-36 他們出去的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他同去，好背耶穌的十字架。他們到了一個地方，名叫各各他，就是「髑髏地」。士兵拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，不肯喝。他們把他釘在十字架上，然後抽籤分了他的衣服，又坐在那裏看守他。他們出來的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他背耶穌的十字架。到了一個地方，名叫各各他，就是“髑髏地”的意思，他們把苦膽調和的酒給他喝，他嘗了卻不肯喝。士兵把他釘了十字架，就抽籤分他的衣服，然後坐在那裡看守他。他們出去的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他同去，好背耶穌的十字架。他們到了一個地方，名叫各各他，就是「髑髏地」。士兵拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，不肯喝。他們把他釘在十字架上，然後抽籤分了他的衣服，又坐在那裏看守他。他們出來的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就勉強他同去，好背着耶穌的十字架。到了一個地方名叫各各他，意思就是「髑髏地」。兵丁拿苦膽調和的酒給耶穌喝；他嘗了，就不肯喝。他們既將他釘在十字架上，就拈鬮分他的衣服，又坐在那裏看守他。他們出去的時候，遇見一個叫西門的古利奈人，就強迫他背耶穌的十字架。來到一個地方，名叫各各他 ——意思是「髑髏地」，士兵給耶穌喝摻了苦膽汁的酒，祂嘗了一口，不肯喝。他們把耶穌釘在十字架上，還抽籤分了祂的衣服，然後坐在那裡看守。

馬太福音 27:32-36 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

他們出去的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他同去，好背耶穌的十字架。他們到了一個地方，名叫各各他，就是「髑髏地」。士兵拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，不肯喝。他們把他釘在十字架上，然後抽籤分了他的衣服，又坐在那裏看守他。

他們出來的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他背耶穌的十字架。到了一個地方，名叫各各他，就是“髑髏地”的意思，他們把苦膽調和的酒給他喝，他嘗了卻不肯喝。士兵把他釘了十字架，就抽籤分他的衣服，然後坐在那裡看守他。

他們出去的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就強迫他同去，好背耶穌的十字架。他們到了一個地方，名叫各各他，就是「髑髏地」。士兵拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，不肯喝。他們把他釘在十字架上，然後抽籤分了他的衣服，又坐在那裏看守他。

他們出來的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就勉強他同去，好背着耶穌的十字架。到了一個地方名叫各各他，意思就是「髑髏地」。兵丁拿苦膽調和的酒給耶穌喝；他嘗了，就不肯喝。他們既將他釘在十字架上，就拈鬮分他的衣服，又坐在那裏看守他。

他們出去的時候，遇見一個叫西門的古利奈人，就強迫他背耶穌的十字架。來到一個地方，名叫各各他 ——意思是「髑髏地」，士兵給耶穌喝摻了苦膽汁的酒，祂嘗了一口，不肯喝。他們把耶穌釘在十字架上，還抽籤分了祂的衣服，然後坐在那裡看守。