馬可福音 4:37

分享

馬可福音 4:37 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

忽然狂風大作，波浪打入船內，以致船灌滿了水。

馬可福音 4:37 新譯本 (CNV)

忽然起了狂風，波浪不斷地打進船來，艙裡積滿了水。

馬可福音 4:37 和合本修訂版 (RCUV)

忽然狂風大作，波浪打入船內，以致船灌滿了水。

馬可福音 4:37 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

忽然起了暴風，波浪打入船內，甚至船要滿了水。

馬可福音 4:37 當代譯本 (CCB)

忽然，湖面上狂風大作，波浪撞擊船身，船內幾乎灌滿了水。