馬可福音 4:41

分享

馬可福音 4:41 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

他們就大大地懼怕，彼此說：「這到底是誰，連風和海也聽從他了。」

馬可福音 4:41 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

他們就非常懼怕，彼此說：「這到底是誰？連風和海都聽從他。」

馬可福音 4:41 新譯本 (CNV)

門徒非常懼怕，彼此說：“這到底是誰，連風和海都聽從他？”

馬可福音 4:41 和合本修訂版 (RCUV)

他們就非常懼怕，彼此說：「這到底是誰？連風和海都聽從他。」

馬可福音 4:41 當代譯本 (CCB)

他們極其害怕，彼此議論說：「祂到底是誰？連風浪都聽祂的！」