尼希米記 13:1-2
尼希米記 13:1-2 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
當日,人念 摩西 的律法書給百姓聽,遇見書上寫着說, 亞捫 人和 摩押 人永不可入神的會; 因為他們沒有拿食物和水來迎接 以色列 人,且雇了 巴蘭 咒詛他們,但我們的神使那咒詛變為祝福。
尼希米記 13:1-2 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
在那日,百姓聽到人朗讀 摩西 的律法書,發現書上寫着, 亞捫 人和 摩押 人永不可入 神的會; 因為他們沒有拿食物和水來迎接 以色列 人,卻雇了 巴蘭 詛咒他們,但我們的 神使那詛咒變為祝福。
尼希米記 13:1-2 新譯本 (CNV)
那時,他們宣讀摩西的書給眾民聽,見書上寫著說:亞捫人和摩押人永遠不可進入 神的會,因為他們沒有拿食物和水來迎接以色列人,反而雇用了巴蘭來與他們作對,咒詛他們;但是我的 神使咒詛變為祝福。