尼希米記 2:9-10
尼希米記 2:9-10 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
王派了軍長和馬兵護送我。我到了 河西 的省長那裏,將王的詔書交給他們。 和倫 人 參巴拉 ,並為奴的 亞捫 人 多比雅 ,聽見有人來為 以色列 人求好處,就甚惱怒。
尼希米記 2:9-10 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
王派了軍官和騎兵護送我。我到了 河西 的省長那裏,將王的詔書交給他們。 和倫 人 參巴拉 和作臣僕的 亞捫 人 多比雅 ,聽見有人來為 以色列 人爭取利益,就很惱怒。
尼希米記 2:9-10 新譯本 (CNV)
於是我到了河西那邊的省長那裡去,把王的詔書交給他們;王又派了軍長和馬兵護送我。和倫人參巴拉和作臣僕的亞捫人多比雅聽見有人來到,要為以色列求利益,他們就非常惱怒。