箴言 8:13-16 敬畏耶和華就是恨惡邪惡；我恨惡驕傲、狂妄、惡道，和乖謬的口。我有策略和健全的知識，我聰明，又有能力。君王藉我治國，王子藉我定公平，王公貴族，所有公義的審判官，都藉我掌權。敬畏耶和華就是恨惡邪惡；驕傲、狂妄、邪惡的行為、乖謬的口，我都恨惡。我有才智和大智慧，我有聰明，我有能力。君王藉我掌權，統治者藉我制定法紀。領袖、貴族和所有公義的審判官，都藉我治國。敬畏耶和華就是恨惡邪惡；我恨惡驕傲、狂妄、惡道，和乖謬的口。我有策略和健全的知識，我聰明，又有能力。君王藉我治國，王子藉我定公平，王公貴族，所有公義的審判官，都藉我掌權。敬畏耶和華在乎恨惡邪惡；那驕傲、狂妄，並惡道，以及乖謬的口，都為我所恨惡。我有謀略和真知識；我乃聰明，我有能力。帝王藉我坐國位；君王藉我定公平。王子和首領，世上一切的審判官，都是藉我掌權。敬畏耶和華就當憎恨邪惡，我憎恨驕傲、狂妄、惡道和謊言。我有謀略和真知，又有悟性和能力。君王靠我安邦定國，首領藉我秉公行義，王公大臣靠我治理天下，官宦貴胄憑我公正斷案。

箴言 8:13-16 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

敬畏耶和華就是恨惡邪惡；我恨惡驕傲、狂妄、惡道，和乖謬的口。我有策略和健全的知識，我聰明，又有能力。君王藉我治國，王子藉我定公平，王公貴族，所有公義的審判官，都藉我掌權。

敬畏耶和華就是恨惡邪惡；驕傲、狂妄、邪惡的行為、乖謬的口，我都恨惡。我有才智和大智慧，我有聰明，我有能力。君王藉我掌權，統治者藉我制定法紀。領袖、貴族和所有公義的審判官，都藉我治國。

敬畏耶和華就是恨惡邪惡；我恨惡驕傲、狂妄、惡道，和乖謬的口。我有策略和健全的知識，我聰明，又有能力。君王藉我治國，王子藉我定公平，王公貴族，所有公義的審判官，都藉我掌權。

敬畏耶和華在乎恨惡邪惡；那驕傲、狂妄，並惡道，以及乖謬的口，都為我所恨惡。我有謀略和真知識；我乃聰明，我有能力。帝王藉我坐國位；君王藉我定公平。王子和首領，世上一切的審判官，都是藉我掌權。

敬畏耶和華就當憎恨邪惡，我憎恨驕傲、狂妄、惡道和謊言。我有謀略和真知，又有悟性和能力。君王靠我安邦定國，首領藉我秉公行義，王公大臣靠我治理天下，官宦貴胄憑我公正斷案。